1
00:02:50,640 --> 00:02:53,180
Faktanya adalah...

2
00:03:21,320 --> 00:03:22,460
Teresa, Carlos.

3
00:03:24,560 --> 00:03:27,540
Cepatlah, Diego lambat dalam menghormati.
Tunggu aku, ibu.

4
00:03:27,920 --> 00:03:28,920
Ayo.

5
00:03:51,760 --> 00:03:55,640
Dia membaca dari kontes Chazwaye dan Hedy
Lamarr, seolah-olah kita akan mempercayainya.

6
00:03:56,220 --> 00:04:00,740
Cinta sejatinya adalah seorang wanita yang sangat Perancis
lebih cantik dari Hedy, lebih duniawi.

7
00:04:01,000 --> 00:04:02,520
Dia adalah manusia duniawi.

8
00:04:03,080 --> 00:04:06,320
Lamarr keren sekali, dengan
sensualitas.

9
00:04:06,720 --> 00:04:09,420
Seperti milikku.

10
00:04:10,100 --> 00:04:11,900
Saya mengerti orang berdosa.

11
00:04:12,740 --> 00:04:13,740
Ruang.

12
00:04:21,320 --> 00:04:22,320
Tutup jubahnya.

13
00:04:23,160 --> 00:04:24,620
Saya, Don Dimas.

14
00:04:27,640 --> 00:04:29,640
Gemuk. Gemuk, kecil.

15
00:04:30,580 --> 00:04:33,020
Apa yang kamu katakan? Dengar, jalang. apa
kamu bilang?

16
00:04:33,240 --> 00:04:37,760
Ya, gemuk. Gemuk karena berada di sini
merawat mereka. Terkunci di sini. Dan mereka pergi ke

17
00:04:37,760 --> 00:04:43,160
anak-anak kecil Dan mandikan saudaramu. karena
Aku sangat sibuk dengan Don Dimas.

18
00:04:43,720 --> 00:04:44,940
Bersama. Bersama.

19
00:04:49,680 --> 00:04:52,660
Karena kamu punya ibu yang gugup?
Karena aku bilang begitu, yang gendut.

20
00:04:54,060 --> 00:04:57,400
Itu tidak mungkin.

21
00:04:58,420 --> 00:04:59,420
Saya tidak punya waktu.

22
00:05:00,080 --> 00:05:01,560
Aku sibuk, aku harus mengikutinya.

23
00:05:26,440 --> 00:05:27,440
Saya tidak akan marah.

24
00:05:28,580 --> 00:05:31,520
Kecil. Aku sudah berjongkok. Bahkan tidak
kehancuran

25
00:05:31,800 --> 00:05:34,680
Lihat, mereka membunuh ayahku.
Dia bahkan tidak menggosoknya lagi.

26
00:05:35,000 --> 00:05:38,880
Tidak bisakah kamu menemukan venanya?
Tentu. Tapi lihat, karena alasan ini

27
00:05:38,880 --> 00:05:41,020
Mereka mencari tahu di lingkungan sekitar. Selain itu, saya
Saya punya teman.

28
00:05:41,500 --> 00:05:42,500
Ayo pergi, ayah.

29
00:05:42,980 --> 00:05:43,980
Dan aku tidak melakukan apa pun padanya.

30
00:05:45,140 --> 00:05:46,460
Hanya sedikit.

31
00:05:49,180 --> 00:05:50,760
Si kecil. Si kecil.

32
00:05:51,300 --> 00:05:52,300
Si kecil.

33
00:05:53,760 --> 00:05:54,760
Sekarang apa?

34
00:06:07,340 --> 00:06:08,340
Sekarang untuk tidur.

35
00:06:09,120 --> 00:06:10,120
Aku tidak tahu.

36
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
Aku tidak tahu.

37
00:06:12,240 --> 00:06:13,800
Dengan begitu kamu tidak akan gemuk seperti saya.

38
00:06:14,340 --> 00:06:15,900
Hari ini saya tidak mentolerir kecelakaan.

39
00:07:00,080 --> 00:07:04,480
Tuan Spanyol, saya benar
mirip dengan Charles Boyer.

40
00:07:06,940 --> 00:07:08,720
Beri aku untuk berbagi tanpa keraguan.

41
00:07:09,800 --> 00:07:10,900
Saya menantikannya.

42
00:07:11,300 --> 00:07:15,460
Minta fotonya, tapi tidak ada gunanya
berbentuk, ramping atau apa pun.

43
00:07:16,100 --> 00:07:17,100
Mengapa tidak?

44
00:07:18,000 --> 00:07:19,280
Benar-benar tersesat.

45
00:07:19,920 --> 00:07:23,940
Atau mungkin saya mengalahkan orang Spanyol yang serupa
Charles Boyer.

46
00:07:39,980 --> 00:07:45,040
Baca bersama foto.

47
00:08:01,760 --> 00:08:07,840
Dan saya harap...

48
00:08:13,290 --> 00:08:16,810
Secepat mungkin.

49
00:08:19,410 --> 00:08:22,570
Saya punya karakter

50
00:08:22,570 --> 00:08:26,690
romantis

51
00:08:27,490 --> 00:08:33,450
Saya suka sore hari

52
00:08:33,450 --> 00:08:39,789
hujan dan

53
00:08:39,789 --> 00:08:42,330
novel.

54
00:08:43,470 --> 00:08:46,590
Seperti Anda, saya suka bioskop dan menari
cahaya bulan

55
00:08:47,370 --> 00:08:48,870
Itu sebabnya aku mengundangmu ke rumahku.

56
00:08:49,230 --> 00:08:53,770
Tanpa niat lain selain berkunjung
diingat dalam kesopanan dan kesopanan.

57
00:08:55,610 --> 00:09:00,210
Saya juga menghitung menit dan
detik sampai pertemuan kita.

58
00:09:02,690 --> 00:09:05,290
Ya, ya, aku tahu, aku tahu, aku tahu.

59
00:09:06,850 --> 00:09:09,790
Anda akan mengatakan bahwa foto selalu
Itu salah.

60
00:09:10,290 --> 00:09:12,430
Seperti yang kamu kirimkan padaku untuk kita
pernikahan.

61
00:09:14,320 --> 00:09:16,700
Yang ini berumur dua dan sedikit tahun, ya
masih muda.

62
00:09:18,400 --> 00:09:22,100
Lalu kamu akan berkata, pasti ada kucing
terkunci

63
00:09:22,640 --> 00:09:27,020
Dan aku akan menjawabmu, sayang, dan aku
Anda akan memaafkan kekasaran.

64
00:09:27,820 --> 00:09:31,680
Warisan Anda jauh lebih kecil dari
yang kamu banggakan dalam hidup.

65
00:09:32,080 --> 00:09:36,260
Dan selama berbulan-bulan kami belum memberi, atau lebih tepatnya,
agar aku tidak memberikan pukulan yang mendikteku.

66
00:09:37,740 --> 00:09:39,500
Jadi, yaitu.

67
00:09:39,840 --> 00:09:42,660
Yaitu ABCDF.

68
00:09:43,660 --> 00:09:44,740
Anda tahu, Anda tahu yang mana.

69
00:09:46,180 --> 00:09:48,380
Alamat, alamat. Ini dia.

70
00:09:49,820 --> 00:09:51,040
Ini dia.

71
00:09:52,960 --> 00:09:54,020
Oh ya.

72
00:09:55,160 --> 00:09:56,160
Anda benar.

73
00:09:57,220 --> 00:09:58,580
Itu hanya lelucon.

74
00:09:59,460 --> 00:10:02,720
Yang terburuk dari semua anggota
kotak surat sentimental.

75
00:10:04,540 --> 00:10:07,280
Tapi tidak ada yang bersalah.

76
00:10:08,400 --> 00:10:09,520
Dari namanya.

77
00:10:10,520 --> 00:10:12,140
Orang tua memakainya.

78
00:10:14,000 --> 00:10:19,740
Dan tahukah Anda, dalam masalah hati,
sistem,

79
00:10:20,100 --> 00:10:23,220
sistem, bukan hati.

80
00:10:25,700 --> 00:10:32,680
Dan, jika bisnisnya tidak membuahkan hasil, saya akan melakukannya
Saya akan menagihnya

81
00:10:32,680 --> 00:10:33,680
tiket di sana.

82
00:11:25,940 --> 00:11:26,940
Stoking lilin.

83
00:11:27,760 --> 00:11:28,800
Mereka bilang itu untuk wanita.

84
00:11:29,060 --> 00:11:30,180
Lilin untuk manisan.

85
00:11:35,300 --> 00:11:37,300
Anda pasti akan mengatakan bahwa permen tidak baik untuk saya.

86
00:11:38,080 --> 00:11:40,580
Saat ini saya kelebihan berat badan, tapi itu masalahnya
musim.

87
00:11:41,400 --> 00:11:46,140
Tapi ketika saya memutuskan, saya menurunkan berat badan, ya
tidak lebih.

88
00:11:46,800 --> 00:11:49,080
Sungguh suatu keberuntungan bagi Anda, untuk mengendalikan Anda
tubuh.

89
00:11:57,880 --> 00:12:00,320
Dia tidak menyebutkan makhluk kecilnya yang menggemaskan.

90
00:12:00,980 --> 00:12:05,560
Mereka sangat baik, sangat pendiam,
Saya bahkan tidak ingat bahwa mereka ada.

91
00:12:05,760 --> 00:12:06,760
Ya, tentu saja.

92
00:12:06,960 --> 00:12:08,220
Dan apakah Anda memeliharanya?

93
00:12:08,500 --> 00:12:11,960
Saya seorang perawat. Dari orang sakit
terminal, bass dan sebagainya.

94
00:12:12,640 --> 00:12:15,700
Saya bahkan bertanggung jawab atas kamar mayat.
Dia membalsem mayat.

95
00:12:16,440 --> 00:12:20,840
Dan sekarang saya juga melihat pasien di sini.
Ingin? Tidak, terima kasih.

96
00:12:21,840 --> 00:12:22,960
Sebaiknya aku tidak menghapusnya.

97
00:12:24,100 --> 00:12:25,100
Tidak, tidak.

98
00:12:25,480 --> 00:12:26,520
Menarik mendengarnya berbicara.

99
00:12:29,120 --> 00:12:30,480
Saya bisa mengecilkan volumenya.

100
00:12:31,340 --> 00:12:32,340
Saya menderita migrain.

101
00:12:32,840 --> 00:12:35,100
Dan saat ini sebuah terminal menyerang saya.

102
00:12:38,540 --> 00:12:40,700
Jadi mohon maaf atas singkatnya
janji temu.

103
00:12:41,320 --> 00:12:45,680
Nanti melalui ilmu
surat, jiwa kita

104
00:12:46,040 --> 00:12:48,800
Surat? Dialog disediakan
rohani.

105
00:12:49,280 --> 00:12:50,640
Itu pasti karena nafasku.

106
00:12:51,640 --> 00:12:52,640
Napas?

107
00:12:52,920 --> 00:12:54,480
Anda mungkin mendengar saya, itu bukan salah saya.

108
00:12:55,140 --> 00:12:57,920
Saya minum pil cengkeh, saya berkumur.

109
00:12:58,460 --> 00:13:01,260
Rasa sakit ini berasal dari bekerja dengan
formaldehida saat kamar mayat.

110
00:13:01,620 --> 00:13:03,100
Itu adalah rasa sakit di tubuhku.

111
00:13:03,500 --> 00:13:04,840
Lalu bagaimana dengan bau badan?

112
00:13:05,320 --> 00:13:07,640
Wanita itu harus dimasak dengan jusnya.

113
00:13:08,400 --> 00:13:09,460
Maafkan keterusterangan saya.

114
00:13:10,320 --> 00:13:11,320
Maaf tidak.

115
00:13:11,800 --> 00:13:13,620
Hanya seorang pria terhormat yang bisa berbicara seperti itu.

116
00:13:14,900 --> 00:13:16,620
Meninggalkan. Hujan akan datang.

117
00:13:18,980 --> 00:13:20,720
Jangan pernah malu dengan tubuh Anda.

118
00:13:23,280 --> 00:13:27,580
Tubuh adalah bait suci yang Tuhan buat
untuk cinta

119
00:13:29,620 --> 00:13:30,680
Itu adalah kecelakaan.

120
00:13:31,280 --> 00:13:32,860
Aku akan menyimpan potongannya.

121
00:13:34,140 --> 00:13:36,220
Itu akan menjadi kenangan akan pria Spanyol itu.

122
00:13:36,840 --> 00:13:37,840
Itu kecelakaan, maaf.

123
00:13:38,240 --> 00:13:41,040
Tidak masalah, mereka ada dimana-mana. Itu adalah
kesuksesan saat ini.

124
00:13:41,620 --> 00:13:42,680
Saya akan mengikutinya.

125
00:14:12,709 --> 00:14:13,709
Siapa?

126
00:14:17,990 --> 00:14:19,390
Siapa?

127
00:14:21,370 --> 00:14:22,770
Siapa?

128
00:14:28,690 --> 00:14:31,150
Siapa? Siapa? Siapa?

129
00:14:35,370 --> 00:14:36,770
Siapa?

130
00:14:41,840 --> 00:14:46,780
Di Spanyol, Don Quixote mengajari kita melihat
dulcineas dengan mata jiwa,

131
00:14:46,940 --> 00:14:48,720
terlepas dari minyaknya.

132
00:14:52,900 --> 00:14:54,280
Saya tidak pernah menjadi seorang pria sejati.

133
00:14:55,400 --> 00:14:56,400
Lakukan padaku.

134
00:14:56,780 --> 00:14:57,900
Begitu saja, seolah tidak terjadi apa-apa.

135
00:14:58,500 --> 00:14:59,500
Bantu aku.

136
00:15:27,950 --> 00:15:28,950
Apakah itu disayangkan?

137
00:15:31,690 --> 00:15:33,670
Sayang atau tidak, malam ini adalah milikku.

138
00:15:34,530 --> 00:15:35,830
Tidak ada yang mengambilnya dariku.

139
00:15:38,010 --> 00:15:40,330
Rasanya seperti bercinta dengan Charles
balet.

140
00:15:41,410 --> 00:15:42,590
Sama, sama.

141
00:15:43,830 --> 00:15:45,350
Aku belum pernah bertemu wanita seperti itu.

142
00:15:47,110 --> 00:15:48,110
Daging dan aroma.

143
00:15:49,270 --> 00:15:50,930
Daging dan aromanya hanya untuk saya.

144
00:15:53,150 --> 00:15:55,150
Anda memiliki fisik seorang dewi kuno.

145
00:15:55,990 --> 00:15:57,410
Jangan pernah malu padanya.

146
00:15:59,199 --> 00:16:00,920
Dan sekarang untuk tidur.

147
00:18:07,630 --> 00:18:08,630
dengan angka-angka.

148
00:18:10,550 --> 00:18:13,290
Niko, apakah kamu ingat aku?

149
00:18:13,810 --> 00:18:14,810
Saya Karang.

150
00:18:59,080 --> 00:19:01,880
Tentunya Anda berpikir yang terburuk dan Anda berada di pihak Anda
benar.

151
00:19:02,660 --> 00:19:05,020
Tapi saya yakinkan Anda bahwa itu hanya a
pinjaman.

152
00:19:05,240 --> 00:19:07,960
Suatu hal yang wajar dalam hubungan intim
seperti milik kita.

153
00:19:08,520 --> 00:19:09,520
Uangnya?

154
00:19:10,140 --> 00:19:11,680
Aku melihatnya ketika kamu mencuri dariku.

155
00:19:12,460 --> 00:19:14,220
Mungkinkah Anda mengklaim kegemukan saya?

156
00:19:15,460 --> 00:19:17,540
Berat badan saya yang berlebih.

157
00:19:33,690 --> 00:19:34,690
Juga.

158
00:19:35,070 --> 00:19:36,510
Hampir kering.

159
00:19:37,110 --> 00:19:42,010
Orang miskin itu seperti binatang kecil. Benar
basah kuyup Ini adalah ketidakpastian untuk menariknya

160
00:19:42,010 --> 00:19:43,010
tulip dalam satu malam.

161
00:19:45,390 --> 00:19:46,870
Aku datang untuk tinggal bersamamu.

162
00:19:48,790 --> 00:19:50,090
Kita untuk satu sama lain.

163
00:19:50,890 --> 00:19:52,110
Anda melihatnya sendiri.

164
00:19:53,510 --> 00:19:55,250
Bagiku, kamu akan menjadi ayah mereka.

165
00:19:55,830 --> 00:19:56,830
Anda akan lihat.

166
00:19:57,470 --> 00:19:58,470
Tinggal.

167
00:19:59,090 --> 00:20:00,090
Apakah kamu serius?

168
00:20:02,700 --> 00:20:03,700
Gila untuk mengikat.

169
00:20:04,200 --> 00:20:06,180
Tuhan menyatukan kita.

170
00:20:06,600 --> 00:20:10,040
Takdir dan takdir. dirimu sendiri
kamu bilang.

171
00:20:10,400 --> 00:20:13,440
Tidak, tidak, kamu tidak boleh menerima hal seperti itu
ringan.

172
00:20:15,660 --> 00:20:17,280
Anda adalah seorang wanita dengan anak-anak.

173
00:20:17,660 --> 00:20:18,920
Anda berhutang pada mereka.

174
00:20:19,420 --> 00:20:20,660
Anda harus merawat mereka.

175
00:20:21,860 --> 00:20:22,900
Anda adalah ibunya.

176
00:20:23,200 --> 00:20:24,740
Itu adalah kewajiban pertama Anda.

177
00:20:25,700 --> 00:20:27,480
Anak-anak mengejarmu.

178
00:20:28,360 --> 00:20:30,760
Tapi aku, kamu tahu itu.

179
00:20:32,629 --> 00:20:34,450
Coral, nasib buruk menimpa kita.

180
00:20:35,730 --> 00:20:38,950
Aku tidak bisa menerimamu di sini bersamamu
anak-anak. Lihat di mana saya tinggal.

181
00:20:39,370 --> 00:20:40,490
Tidak akan ada ruang untuk sebuah keluarga.

182
00:20:41,410 --> 00:20:43,290
Saya tidak akan memberi mereka kehidupan yang layak mereka dapatkan.

183
00:20:43,630 --> 00:20:44,630
Tidak lebih.

184
00:20:45,390 --> 00:20:46,390
saya akan bekerja.

185
00:20:47,830 --> 00:20:48,830
Kami akan mengerjakan hal lain.

186
00:20:49,270 --> 00:20:53,430
Saya akan bekerja untuk kami berdua, untuk kami berempat.
Tidak, aku bersumpah, aku berjanji. Tidak tidak tidak. Jadi

187
00:20:53,430 --> 00:20:54,430
Bukan itu masalahnya.

188
00:20:54,650 --> 00:20:56,510
Aku tidak bisa membiarkan seorang wanita
simpan.

189
00:20:56,830 --> 00:20:58,950
Apalagi mengurus anak
lainnya.

190
00:20:59,750 --> 00:21:00,750
Dia tidak mendapatkan kehormatannya.

191
00:21:01,550 --> 00:21:02,550
Terlebih lagi jika itu bahasa Spanyol.

192
00:21:04,290 --> 00:21:05,630
Bukankah itu untuk anak-anakku?

193
00:21:14,710 --> 00:21:16,010
Ini adalah takdir kita.

194
00:21:17,150 --> 00:21:18,810
Temukan kami. Pisahkan kami.

195
00:21:19,490 --> 00:21:20,810
Dan simpanlah kenangan itu.

196
00:21:21,630 --> 00:21:23,010
Suvenir beludru.

197
00:21:27,970 --> 00:21:29,330
Bisakah saya menginap malam ini?

198
00:21:40,860 --> 00:21:42,680
Akhirnya Anda berurusan dengan seorang pria sejati.

199
00:21:44,320 --> 00:21:46,720
Jadi sebagai seorang pria terhormat, Anda tidak bisa
memilikinya?

200
00:21:47,640 --> 00:21:49,540
Dan apakah Anda menerimanya sebagai seorang pria sejati?

201
00:21:52,040 --> 00:21:53,040
Sampai besok.

202
00:21:53,900 --> 00:21:55,860
Hingga takdir mempertemukan kita kembali.

203
00:22:50,960 --> 00:22:52,340
Otak meledak sendirian, ya?

204
00:22:52,740 --> 00:22:54,560
Tidak, aku tidak akan melakukannya.

205
00:22:55,500 --> 00:22:56,920
Anda akan melakukan apa yang saya katakan.

206
00:22:58,440 --> 00:23:01,540
Anda tidak tahu nama saya, atau di mana Anda tinggal, atau
tidak ada apa-apa, anak kecil.

207
00:23:02,560 --> 00:23:03,560
Saya harus melakukannya.

208
00:23:04,680 --> 00:23:05,680
Kamu baik.

209
00:23:07,160 --> 00:23:12,100
Seseorang akan menjinakkannya dan memberikannya
rumah sebesar itu, dan mainan, dan a

210
00:23:12,100 --> 00:23:13,860
boneka selulosa untukmu.

211
00:23:17,940 --> 00:23:20,180
Dalam surat itu saya meminta Anda memenuhinya.

212
00:23:20,480 --> 00:23:21,480
Itu kamu tidak tahu.

213
00:23:22,020 --> 00:23:23,020
Lebih baik.

214
00:23:24,040 --> 00:23:25,580
Aku tidak setuju, anak kecil.

215
00:23:28,540 --> 00:23:30,680
Izinkan saya. Karena aku tidak akan pernah meninggalkanmu.

216
00:23:35,700 --> 00:23:37,380
Anda harus belajar menjaga hati Anda.

217
00:23:40,820 --> 00:23:42,280
Sangat berani, gadisku.

218
00:25:36,620 --> 00:25:37,620
Tetap di sini.

219
00:25:38,580 --> 00:25:40,020
Kami tinggal agar kamu pergi.

220
00:25:40,340 --> 00:25:42,600
Saya jelaskan kepada Anda, saya berikan alasan saya.

221
00:25:43,160 --> 00:25:44,700
Tidak lagi, semuanya berubah.

222
00:25:45,440 --> 00:25:47,240
Kamu meninggalkanku tanpa alasan.

223
00:25:47,600 --> 00:25:49,000
Saya menepisnya.

224
00:25:51,420 --> 00:25:52,500
Saya memberikannya kepada anak-anak saya.

225
00:25:54,940 --> 00:25:56,160
Anda senang dengan segalanya.

226
00:25:57,340 --> 00:25:58,680
Saya bukan ibu yang baik.

227
00:25:59,640 --> 00:26:01,240
Aku kekasih yang lebih baik, bukan?

228
00:26:01,460 --> 00:26:02,520
Apa yang kamu lakukan?

229
00:26:03,000 --> 00:26:04,140
Anda memberikannya.

230
00:26:06,200 --> 00:26:07,760
Sekarang tidak ada yang bisa memisahkan kita.

231
00:26:09,600 --> 00:26:10,600
Maaf.

232
00:26:10,820 --> 00:26:12,140
Anda sedang memeriksa barang-barang saya.

233
00:26:13,120 --> 00:26:14,120
Kamu gila.

234
00:26:14,360 --> 00:26:16,080
Berikan kepada anak-anakmu dan bibiku. Gila.

235
00:26:16,600 --> 00:26:17,800
Gila, tapi tidak bodoh.

236
00:26:18,520 --> 00:26:19,920
Anda mencari nafkah dengan memeras wanita.

237
00:26:20,400 --> 00:26:24,120
Saya bukan orang pertama yang menulis surat kepada Anda. saya tidak
menyedot jari. kamu bahkan tidak

238
00:26:24,120 --> 00:26:25,120
Spanyol. Anda berpura-pura.

239
00:26:30,600 --> 00:26:31,600
Aku tidak kehilanganmu, Ana.

240
00:26:34,580 --> 00:26:37,140
Aku bantu... Membuat wanita kesepian
kesepian

241
00:26:38,200 --> 00:26:40,020
Saya lahir di Spanyol, tapi saya tumbuh kecil.

242
00:26:40,340 --> 00:26:41,340
Saya datang sangat sedikit.

243
00:26:43,220 --> 00:26:47,760
Dan sesuatu dilakukan karena mereka menyukainya, karena
Itu adalah ilusi.

244
00:26:49,180 --> 00:26:50,280
Dan saya membantu mereka.

245
00:26:50,860 --> 00:26:52,060
Itu memberikan ilusi.

246
00:26:53,400 --> 00:26:54,980
Ada pula yang bermurah hati kepada saya.

247
00:26:56,000 --> 00:26:57,800
Bukan suatu kejahatan jika mereka memberi saya hadiah.

248
00:26:58,020 --> 00:26:59,720
Anda memaksa mereka untuk bermurah hati.

249
00:27:00,380 --> 00:27:01,840
Seperti Ángel, istrimu.

250
00:27:03,280 --> 00:27:05,920
Dia begitu murah hati sehingga mengorbankan nyawanya.
Apa yang kamu katakan?

251
00:27:06,780 --> 00:27:07,820
Apa yang kamu katakan?

252
00:27:08,540 --> 00:27:11,680
Seorang perawat mengetahui hal itu dengan insulin
menyebabkan koma diabetes.

253
00:27:12,740 --> 00:27:17,360
Saya menemukan resep yang dipalsukan
insulin dan tindakan kematian. Semua.

254
00:27:18,740 --> 00:27:20,460
Tapi hanya aku yang tahu. saya.

255
00:27:21,040 --> 00:27:23,560
Dan jika kamu mengizinkanku tinggal di sini, akulah orangnya
satu-satunya yang aku tahu.

256
00:27:23,840 --> 00:27:26,320
Yang aku inginkan hanyalah tetap bersamamu.
Di Sini.

257
00:27:26,780 --> 00:27:28,400
Bersama. Selalu bersamamu.

258
00:27:29,100 --> 00:27:32,300
Jika kamu mengusirku, aku lebih baik mati. Ya saya
saya membunuh

259
00:27:32,760 --> 00:27:34,060
Dan jika aku bunuh diri, apa yang akan kamu lakukan?

260
00:27:34,260 --> 00:27:35,720
Apa yang akan kamu lakukan? Semuanya akan diketahui.

261
00:27:36,160 --> 00:27:37,920
Dia bahkan tidak bisa mengeluarkan tubuhku.

262
00:27:38,300 --> 00:27:39,300
Untuk lemak.

263
00:27:39,760 --> 00:27:43,420
Kemudian polisi datang dan menemukan saya
dan surat-suratmu dan segalanya.

264
00:27:43,780 --> 00:27:44,780
Bunuh kamu di sini.

265
00:27:45,320 --> 00:27:46,340
Ini untukmu.

266
00:28:05,100 --> 00:28:06,100
Mengetahui segalanya.

267
00:28:07,840 --> 00:28:08,840
Benar-benar?

268
00:28:09,900 --> 00:28:11,600
Ya, untuk menjagamu.

269
00:28:11,920 --> 00:28:13,540
Aku akan mengurusnya, aku bersumpah.

270
00:28:13,980 --> 00:28:17,760
Anda akan melanjutkan bisnis Anda dan saya akan bermain
jadilah adikmu

271
00:28:18,800 --> 00:28:21,660
Kamu akan bunuh diri demi aku.

272
00:28:22,640 --> 00:28:23,640
Bagi saya.

273
00:28:24,380 --> 00:28:26,160
Saya akan membuat bisnis ini terhormat.

274
00:28:27,220 --> 00:28:28,340
Saya akan memilih kandidat.

275
00:28:29,680 --> 00:28:31,240
Aku tidak akan pernah mengkhianatimu.

276
00:28:31,760 --> 00:28:33,760
Dan terkadang kamu telah menghabiskan banyak biaya untukku.

277
00:28:35,050 --> 00:28:36,390
Anda memotong anak-anak saya.

278
00:28:37,570 --> 00:28:38,970
Anda adalah jaminan terbaik saya.

279
00:28:40,690 --> 00:28:41,870
Saya sudah mulai bekerja.

280
00:28:42,390 --> 00:28:46,510
Dan ketika saya pergi ke kota, saya memanfaatkannya
kirim surat untuk mengumumkan Anda

281
00:28:46,510 --> 00:28:47,510
kedatangan.

282
00:28:50,610 --> 00:28:53,650
Mengambil. Pisauku. Saya memberikannya kepada Anda.

283
00:28:54,730 --> 00:28:56,710
Aku memberimu pisau dan hidupku.

284
00:29:01,090 --> 00:29:02,530
Biarkan anak-anak Anda tidur.

285
00:29:12,430 --> 00:29:13,430
Dan itulah yang ditugaskan.

286
00:29:50,220 --> 00:29:52,200
Dalam surat-surat itu kamu tidak pernah mengatakan apa itu
Spanyol.

287
00:29:53,300 --> 00:29:55,480
Kita semua adalah penduduk negara
hati.

288
00:29:56,280 --> 00:29:58,560
Perbatasannya adalah... Dia menyembunyikannya karena suatu alasan
kamu.

289
00:29:59,520 --> 00:30:04,940
Semua orang Spanyol yang sekarang berjalan-jalan
di sini mereka berwarna merah murni, komunis.

290
00:30:06,300 --> 00:30:10,600
Masyarakat miskin, pengangguran,
dikalahkan.

291
00:30:10,980 --> 00:30:13,340
Tanpa keluarga, tanpa referensi.

292
00:30:14,700 --> 00:30:17,720
Dan saya punya reputasi seperti itu
peduli

293
00:30:18,860 --> 00:30:24,080
Berikan aku beberapa surat. Referensi
perbankan, tenaga kerja dan... Dan kemudian

294
00:30:24,080 --> 00:30:25,080
kita akan bicara

295
00:30:58,020 --> 00:31:01,120
Lihat, semua tabungannya, semua miliknya
hidup.

296
00:31:01,680 --> 00:31:04,480
Feca, hidup kurus.

297
00:31:05,660 --> 00:31:06,660
Terima kasih.

298
00:31:08,780 --> 00:31:10,560
Tuhan pasti mempertemukan kita.

299
00:31:11,420 --> 00:31:13,000
Atau iblis itu sendiri.

300
00:31:14,780 --> 00:31:16,380
Bagaimana aku bisa hidup tanpamu?

301
00:31:16,860 --> 00:31:19,020
Dia tidak hidup, harapnya.

302
00:31:21,680 --> 00:31:22,780
Lain kali?

303
00:31:24,300 --> 00:31:25,300
Janda, lebih baik.

304
00:31:25,380 --> 00:31:27,360
Perawan tua itu lemah, mencurigakan.

305
00:31:28,440 --> 00:31:29,440
Juanita Norton.

306
00:32:10,320 --> 00:32:11,480
Seseorang memiliki rasa yang dimilikinya.

307
00:32:19,100 --> 00:32:20,480
Dan mengapa Anda memanggil kami ke sini?

308
00:32:21,600 --> 00:32:24,340
Lady of Thorn, tempat yang sepi.

309
00:32:24,660 --> 00:32:25,660
Terima kasih, Luis.

310
00:33:04,170 --> 00:33:05,170
Itu Coral, adikku.

311
00:33:05,350 --> 00:33:08,310
Itu menemani saya sepanjang hari. Saya datang terlambat karena
Mereka tidak mengizinkan saya mengeluarkan mobil dan

312
00:33:08,310 --> 00:33:09,450
Mereka curiga saya datang ke sini.

313
00:33:09,790 --> 00:33:11,050
Tapi aku lolos darinya.

314
00:33:11,350 --> 00:33:13,670
Kalaupun mereka curiga, saya selalu menghindarinya.

315
00:33:14,570 --> 00:33:15,670
Tidak bisakah dia keluar?

316
00:33:16,350 --> 00:33:20,450
Ngobrol dengan teman, bertukar pikiran
Perasaan adalah hal yang paling berharga.

317
00:33:21,790 --> 00:33:23,910
Oh, dia punya aksen!

318
00:33:24,970 --> 00:33:26,770
Tidak ada malam di kartu.

319
00:33:27,710 --> 00:33:31,850
Dia memiliki aksen. Anda tidak tahu betapa saya menyukainya
berbicara seperti Seville. Tidak.

320
00:33:32,890 --> 00:33:34,370
untuk berbicara, berbicara.

321
00:33:35,690 --> 00:33:38,570
Dan dia memakai topi di foto itu.

322
00:33:39,950 --> 00:33:41,350
Siapa yang tidak mengizinkannya datang?

323
00:33:42,470 --> 00:33:44,350
Saya membawa beberapa tong gratis.

324
00:33:45,970 --> 00:33:48,290
Bir adalah pengemudi truk, bukan?

325
00:33:49,690 --> 00:33:56,330
Dengan tangki bebas, lidahnya mengendur, itu
jiwa, itu

326
00:33:56,330 --> 00:33:57,330
tubuh.

327
00:33:57,970 --> 00:34:00,990
Jika Osvaldo tahu bahwa saya lari untuk menemui a
Tipe Sevillian.

328
00:34:01,450 --> 00:34:05,830
Gipsi murni sedang sekarat. dan itu membunuhku
sebelumnya.

329
00:34:06,310 --> 00:34:11,150
Saya bukan seorang gipsi. Saya orang Spanyol, dari Huesca.
Orang yang serius. Oh, hampir sama kan?

330
00:34:11,810 --> 00:34:12,810
Banyak rumnya.

331
00:34:13,310 --> 00:34:14,929
Tidak ingin terlalu pintar.

332
00:34:16,070 --> 00:34:20,949
Kemudian mereka menambahkan sedikit sesuatu ke dalamnya dan rasanya tidak enak
tidak ada apa-apa.

333
00:34:35,050 --> 00:34:40,449
Osvaldo bukanlah seorang cubero. Dia adalah briago
bir. Hanya bir. Perut bir.

334
00:34:40,510 --> 00:34:41,790
Penurunan bulat.

335
00:34:42,270 --> 00:34:43,270
Menjijikkan.

336
00:34:43,889 --> 00:34:45,610
Aku akan menghibur temanku.

337
00:34:48,389 --> 00:34:49,810
Teman baruku.

338
00:34:51,429 --> 00:34:54,330
Perancis. Seperti yang mereka katakan hortos.

339
00:34:55,150 --> 00:34:56,570
Dan saudara perempuannya.

340
00:34:57,230 --> 00:34:59,190
Saudari kami tersayang.

341
00:35:06,090 --> 00:35:11,210
Hari ini skor dan pesta berjalan
Nama Norton, namaku.

342
00:35:11,870 --> 00:35:14,070
Aku tidak mengerti mengapa kita harus bertemu satu sama lain
di sini.

343
00:35:14,830 --> 00:35:18,530
Karena itu satu-satunya tempat dimana Osvaldo berada
Dia tidak akan mencariku dan menemukanku.

344
00:35:21,410 --> 00:35:22,410
Suamiku.

345
00:35:23,190 --> 00:35:24,210
Osvaldo adalah suamiku.

346
00:35:24,530 --> 00:35:25,690
Kamu bilang kamu seorang janda.

347
00:35:26,450 --> 00:35:27,450
Saya seorang janda.

348
00:35:28,250 --> 00:35:29,670
Janda pria sejati.

349
00:35:30,110 --> 00:35:32,370
Saya setuju dengan Osvaldo.

350
00:35:32,970 --> 00:35:35,010
saya bersanggama. Akulah bar pilihanmu.

351
00:35:36,160 --> 00:35:38,880
Setelah Norton saya tidak bisa menikah, dan
apalagi dengan Osvaldo.

352
00:35:39,420 --> 00:35:41,900
Tapi itu adalah kecemburuan, kecemburuan pada orang yang sudah meninggal itu.

353
00:35:42,260 --> 00:35:46,840
Dan yang dia lakukan adalah mengurungku, awasi aku,
mengejekku

354
00:35:51,360 --> 00:35:53,240
Jangan benci sama yang nonton ya bu.

355
00:35:55,140 --> 00:35:56,140
Tahu?

356
00:35:56,440 --> 00:35:57,880
Para pria memperhatikanku.

357
00:35:58,840 --> 00:35:59,840
Osvaldo juga.

358
00:36:00,460 --> 00:36:02,600
Dan tidak peduli seberapa sering kamu memperhatikanku, tahukah kamu apa yang akan aku lakukan?
untuk melakukan?

359
00:36:02,900 --> 00:36:03,900
Janda itu.

360
00:36:04,510 --> 00:36:07,710
Seperti yang mereka ceritakan kepada saya di sana, di laguna, kehidupan
dari Norton, si orang asing.

361
00:36:08,090 --> 00:36:12,330
Seorang pria, seperti itu, tampan, tinggi, pendiam.

362
00:36:12,710 --> 00:36:17,470
Jenis yang membuka pintu mobil dan
Mereka menyalakan rokok.

363
00:36:17,990 --> 00:36:18,990
Kamu tahu.

364
00:36:20,090 --> 00:36:21,290
Saya tidak pernah mendengar dia mengadopsi.

365
00:36:22,010 --> 00:36:23,330
Tidak pernah, sungguh tidak pernah.

366
00:36:25,850 --> 00:36:27,250
Jangan benci cahaya ini.

367
00:36:32,810 --> 00:36:34,190
Untuk wanita seusiaku.

368
00:36:37,270 --> 00:36:38,850
Cahaya ini cocok untuk kita.

369
00:36:40,130 --> 00:36:41,590
Menyembunyikan berlalunya waktu.

370
00:36:43,590 --> 00:36:45,430
Anda tidak memerlukan filter.

371
00:36:45,670 --> 00:36:46,750
Itu penuh.

372
00:36:47,070 --> 00:36:49,130
Dan itu bisa menghadapi terangnya siang hari.

373
00:36:50,230 --> 00:36:53,890
Di sisi lain, saya seorang wanita botak.

374
00:36:58,110 --> 00:36:59,170
Osvaldo mengatakan...

375
00:37:00,880 --> 00:37:02,580
Bahwa saya menolak untuk membiarkan waktu berlalu.

376
00:37:03,200 --> 00:37:05,240
Bahwa aku hidup dalam fantasi. Dan aku memberitahunya,
ya.

377
00:37:06,260 --> 00:37:07,500
Itu satu-satunya yang tersisa.

378
00:37:10,300 --> 00:37:11,560
Saya tidak pernah punya anak.

379
00:37:13,120 --> 00:37:14,120
Keluarga.

380
00:37:15,160 --> 00:37:16,160
Tidak ada sama sekali.

381
00:37:20,420 --> 00:37:21,620
Saya punya fantasi saya.

382
00:37:22,760 --> 00:37:23,760
Dan itu milikku.

383
00:37:25,220 --> 00:37:26,220
Hanya milikku.

384
00:37:35,520 --> 00:37:42,080
Osvaldo, suamiku, berkata dan berkata... Itu
Setan Norton yang malang, temanku yang lain

385
00:37:42,080 --> 00:37:44,620
suaminya, mempunyai seperlima untuk dikuburkan.

386
00:37:45,320 --> 00:37:46,400
Dia sudah mati.

387
00:37:47,480 --> 00:37:52,440
Tapi jika kita semua mengingatnya, itu karena
sesuatu, kan? Apakah dia mati karena kelaparan? Di

388
00:37:52,440 --> 00:37:53,500
surat mengatakan dia punya sumber daya.

389
00:37:54,360 --> 00:37:55,660
Ya, katanya, katanya.

390
00:37:56,280 --> 00:37:58,220
Saya berkata, saya selalu mengatakan dan mengatakan.

391
00:38:00,280 --> 00:38:01,280
Norton kaya.

392
00:38:01,840 --> 00:38:03,560
Itu hanya memiliki semangat.

393
00:38:04,350 --> 00:38:05,470
Dari sini, seperti saya.

394
00:38:06,010 --> 00:38:08,890
Sama seperti saya, saya hanya akan kaya jika
Osvaldo meninggal.

395
00:38:09,230 --> 00:38:10,950
Tahukah kamu betapa hal itu membuatku takut?

396
00:38:12,130 --> 00:38:13,130
Tidak ada apa-apa.

397
00:38:14,130 --> 00:38:15,490
Tidak ada satu hal pun.

398
00:38:15,910 --> 00:38:17,830
Untuk kucingnya dia atur dengan pembantunya.

399
00:38:19,730 --> 00:38:22,110
Memenjarakan sensualitasnya di dalam sangkar
kemiskinan.

400
00:38:22,650 --> 00:38:24,330
Taktik lama dari laki-laki bodoh.

401
00:38:27,290 --> 00:38:31,210
Itu membunuhku dengan kelaparan, kebosanan,
kurungan, tenggelam.

402
00:38:32,790 --> 00:38:37,330
Dia punya tangkapan. Tidak ada yang bisa memenjarakannya.
Dia tidak akan pernah bisa merampas kebebasanmu.

403
00:38:37,610 --> 00:38:38,610
Itu milikmu.

404
00:38:39,710 --> 00:38:41,330
Kebebasan untuk apa? Untuk pergi ke mana?

405
00:38:41,670 --> 00:38:44,510
Tinggalkan dia dan uangnya yang sangat sedikit.
Sebagai?

406
00:38:45,290 --> 00:38:47,290
Saya seorang wanita yang bernasib buruk.

407
00:38:48,430 --> 00:38:49,650
Dapur rias.

408
00:38:50,230 --> 00:38:51,770
Kebosanan sampai mati.

409
00:38:52,090 --> 00:38:53,690
Itu diagnosis saya.

410
00:38:58,110 --> 00:38:59,450
Dia menyukaiku yang gendut, bukan?

411
00:39:00,130 --> 00:39:02,190
Saya selalu crash. Dan aku mengejutkan diriku sendiri.

412
00:39:02,890 --> 00:39:04,330
Saya sudah tua dan konyol.

413
00:39:05,250 --> 00:39:06,250
Saya terlahir klise.

414
00:39:06,410 --> 00:39:07,530
Saya tidak memilihnya.

415
00:39:08,210 --> 00:39:09,210
Sedikit.

416
00:39:10,430 --> 00:39:12,010
Itu tidak murahan. Dia ingin bernapas.

417
00:39:12,850 --> 00:39:15,090
Ambil kebebasanmu, moncong. Ke
kekuatan.

418
00:39:16,130 --> 00:39:17,130
Singkirkan rasa takut.

419
00:39:17,610 --> 00:39:20,350
Ikutlah dengan kami. Pulanglah dan
ambillah uang milikmu.

420
00:39:21,430 --> 00:39:22,430
Uang yang mana?

421
00:39:23,450 --> 00:39:26,930
Perubahan yang ditinggalkan pelayan di
memasak bersama untuk merokok.

422
00:39:27,190 --> 00:39:28,990
Dia hanya memberiku bensin.

423
00:39:29,570 --> 00:39:30,570
garamku.

424
00:39:31,790 --> 00:39:33,250
Peri burung, putri.

425
00:39:33,570 --> 00:39:34,830
Orang tuaku.

426
00:39:35,810 --> 00:39:36,810
Biarkan saja.

427
00:39:37,250 --> 00:39:38,250
Mari ikut saya.

428
00:39:39,670 --> 00:39:40,770
Apakah kamu pikir aku bisa?

429
00:39:42,930 --> 00:39:48,470
Aku sudah tua dan... Seorang wanita seusiaku tanpanya
Laki-laki yang memeliharanya bukanlah apa-apa.

430
00:39:48,630 --> 00:39:50,130
Tidak ada, tidak ada, sial, tidak ada apa-apa.

431
00:39:51,090 --> 00:39:54,570
Saya tidak membuat diri saya labu.

432
00:39:56,890 --> 00:40:00,890
Di satu tempat saya bangun dan dia meraih saya
ketakutan.

433
00:40:03,080 --> 00:40:04,580
Takut menjadi tua.

434
00:40:05,880 --> 00:40:10,000
Tidak ada cara untuk menghentikan usia tua karena itu
selalu membawa tali.

435
00:40:13,180 --> 00:40:15,620
Oh, mari kita bicara tentang hal lain.

436
00:40:18,800 --> 00:40:19,800
Ayo menari.

437
00:40:20,180 --> 00:40:21,180
Ayo.

438
00:40:27,500 --> 00:40:29,720
Ingin? Juanita akan memberimu lebih banyak.

439
00:40:37,890 --> 00:40:39,670
Dengan kamu. Dan jangan biarkan adik perempuanmu
itu penting.

440
00:40:40,230 --> 00:40:41,950
Aku akan memberikannya padamu sebentar lagi. Adalah?

441
00:40:42,410 --> 00:40:43,790
Bersama? Sendiri?

442
00:41:34,280 --> 00:41:35,740
Selalu ada tikus di rumah-rumah ini.

443
00:41:36,460 --> 00:41:38,140
Tikus adalah satu-satunya yang ada di sini
pusat.

444
00:41:38,760 --> 00:41:39,760
Tikus.

445
00:42:11,319 --> 00:42:13,040
Apa yang terjadi?

446
00:42:53,160 --> 00:42:57,020
Sekarang, dari sini kembali padanya.

447
00:43:38,730 --> 00:43:39,730
Ayo pergi!

448
00:44:21,610 --> 00:44:25,190
Aku tidak mau, aku tidak mau, aku tidak mau. Tidak
Saya bisa pulang.

449
00:44:25,590 --> 00:44:27,190
Aku akan melihat barak.

450
00:44:27,670 --> 00:44:28,770
Tenang, kutipan.

451
00:44:29,310 --> 00:44:30,310
Anda akan pulang.

452
00:44:30,550 --> 00:44:32,390
Itu membuatku takut, aku tidak mau.

453
00:44:32,730 --> 00:44:33,730
Saya tidak ingin pergi.

454
00:44:35,370 --> 00:44:36,370
Hati-hati jangan sampai muntah.

455
00:44:37,110 --> 00:44:39,030
Hati-hati. Jangan biarkan siapa pun melihat lelucon itu.

456
00:45:20,560 --> 00:45:22,360
Apa yang kamu berikan padanya? Mengapa kamu melakukannya?

457
00:45:23,200 --> 00:45:24,200
Untukmu?

458
00:45:24,940 --> 00:45:25,940
Ya, tentu saja.

459
00:45:26,240 --> 00:45:27,240
Bagi saya.

460
00:45:27,780 --> 00:45:29,600
Dan kamu akan menjagaku sepanjang hidupku.

461
00:45:30,480 --> 00:45:31,480
Aku tahu.

462
00:45:40,760 --> 00:45:41,760
Tuan.

463
00:45:42,120 --> 00:45:43,240
Tuan. Bangun, tuan.

464
00:45:44,220 --> 00:45:45,220
Tuan.

465
00:46:49,390 --> 00:46:50,390
Satu-satunya barang yang dia bawa.

466
00:46:51,530 --> 00:46:52,530
Itu tidak lagi berguna.

467
00:46:53,690 --> 00:46:55,230
Dia hancur, sama sepertiku.

468
00:46:57,570 --> 00:46:58,750
Ini adalah rampasan.

469
00:46:59,350 --> 00:47:00,810
Cakar sialan.

470
00:47:01,370 --> 00:47:04,670
Visoñe rambut alami saya.

471
00:47:06,410 --> 00:47:10,050
Ini salah Tuhan kalau dia membenciku.
Diam, apa yang kamu katakan?

472
00:47:10,450 --> 00:47:11,830
Saya tidak bisa hidup tanpanya.

473
00:47:12,530 --> 00:47:13,650
Saya membutuhkannya.

474
00:47:14,790 --> 00:47:15,990
Saya monster.

475
00:47:16,310 --> 00:47:18,170
Jangan lihat aku, jangan lihat aku. Tutup matamu.

476
00:47:19,560 --> 00:47:20,900
Tidak bisakah kamu melihat aku monyet?

477
00:47:23,740 --> 00:47:24,980
Itu rahasiaku.

478
00:47:28,560 --> 00:47:30,140
Tidak ada yang tahu bahwa saya cacat.

479
00:47:30,920 --> 00:47:32,100
Aku hidup dari wajahku.

480
00:47:33,520 --> 00:47:36,300
Itu salah migrainnya.

481
00:47:36,760 --> 00:47:39,660
Apa yang membuat saya tidak binasa dokter.

482
00:47:40,960 --> 00:47:41,960
Saraf, kata mereka.

483
00:47:42,980 --> 00:47:44,020
Itu mudah bagi mereka.

484
00:47:45,420 --> 00:47:46,580
Bertahanlah dan itu akan hilang dengan sendirinya.

485
00:47:47,180 --> 00:47:48,500
Dan saya mencoba dan mencoba.

486
00:47:48,830 --> 00:47:49,830
Dan tidak ada apa-apa.

487
00:47:51,290 --> 00:47:53,130
Tidak, aku tidak butuh belas kasihanmu.

488
00:48:15,990 --> 00:48:17,190
Mereka membuatmu cemburu.

489
00:48:17,640 --> 00:48:20,280
Saya tahu orang-orang Horta. Itu sebabnya kamu melakukan apa
kamu melakukannya.

490
00:48:21,480 --> 00:48:25,100
Dan sekarang... Aku kasihan padamu.

491
00:48:26,400 --> 00:48:27,440
Kasihan Horta.

492
00:48:28,060 --> 00:48:31,400
Aku tidak butuh belas kasihanmu. Aku butuh milikmu
rambut palsu.

493
00:49:23,500 --> 00:49:25,920
Di kamar mayat, pembalsem mengajariku.

494
00:49:26,780 --> 00:49:30,520
Katanya, Anda tidak pernah tahu kapan itu ditawarkan.
Dan itu sudah ditawarkan.

495
00:49:30,960 --> 00:49:31,960
Churia, kan?

496
00:49:32,120 --> 00:49:33,800
Aku bilang aku tidak ingin belas kasihanmu.

497
00:49:34,320 --> 00:49:35,480
Sayang sekali, sayang sekali.

498
00:49:36,120 --> 00:49:37,260
Anda harus menyukainya.

499
00:49:37,760 --> 00:49:39,140
Anda adalah penghidupan kami.

500
00:49:39,720 --> 00:49:41,200
Roti dan mentega kami.

501
00:49:41,820 --> 00:49:43,180
Dengan mengorbankan rambut Anda.

502
00:49:44,000 --> 00:49:45,160
Atas biaya Anda.

503
00:49:46,820 --> 00:49:47,820
Tidak, gila.

504
00:49:49,000 --> 00:49:50,000
Coralito Gila.

505
00:49:52,360 --> 00:49:53,860
Itu akan tumbuh dalam sekejap.

506
00:49:54,220 --> 00:49:55,560
Kami membutuhkanmu, Juan.

507
00:49:56,960 --> 00:49:57,960
Lihat.

508
00:50:06,100 --> 00:50:07,100
Sempurna.

509
00:50:08,020 --> 00:50:09,460
Apakah itu memberi saya suasana Prancis?

510
00:50:10,600 --> 00:50:11,860
Secara kebetulan, saya akan pergi.

511
00:50:12,740 --> 00:50:13,740
Juga.

512
00:50:14,520 --> 00:50:16,480
Tidak akan ada wanita yang akan membencimu.

513
00:51:12,590 --> 00:51:14,150
Apakah Anda yakin ini adalah kita
Apakah itu pantas?

514
00:51:15,210 --> 00:51:19,830
Aman. Dia seorang janda, pengurus rumahnya.
Pameran Gandimbalo Floria.

515
00:51:20,170 --> 00:51:22,230
Saya tidak tahu apa lagi. Dia adalah ibu Ariel.

516
00:51:22,870 --> 00:51:24,250
Kami semua adalah ibu dari Ariel.

517
00:51:24,890 --> 00:51:26,810
Mencari Katolik dan Spanyol.

518
00:51:27,090 --> 00:51:28,490
Dan saya meminta bantuan Anda di sana.

519
00:51:29,190 --> 00:51:30,430
Pesan-pesan murni itu.

520
00:51:30,770 --> 00:51:32,210
Lagi pula, saya tidak tahu apa-apa tentang doa.

521
00:51:33,490 --> 00:51:35,470
Jika dia orang Spanyol, dia akan menemukan saya
aksen.

522
00:51:35,810 --> 00:51:36,990
Dengan dia aku tidak bisa berpura-pura.

523
00:51:37,910 --> 00:51:40,210
Anda akan bisa. Sesuatu yang perlu diperbaiki sedikit
sejarah.

524
00:51:40,730 --> 00:51:41,730
Saya akan melakukannya.

525
00:51:54,260 --> 00:51:55,620
Saya menyelesaikan perjalanan dan kami pergi.

526
00:51:56,660 --> 00:51:58,060
Ibuku mengajariku.

527
00:51:59,240 --> 00:52:01,960
Kami akan pergi ke teras dan berbicara,
kami merajut

528
00:52:02,980 --> 00:52:04,980
Ayah saya tidur di sore hari untuk wanita.

529
00:52:05,840 --> 00:52:07,220
Saya melihat bahwa itu adalah laki-laki.

530
00:52:08,100 --> 00:52:09,360
Dan siapa yang melihatku.

531
00:52:09,700 --> 00:52:11,080
Sekarang saya hidup dari wanita.

532
00:52:11,740 --> 00:52:13,020
Laki-laki sekali.

533
00:52:13,820 --> 00:52:16,020
Anda tidak tahu betapa sakitnya melihat diri Anda bersama wanita.

534
00:52:16,380 --> 00:52:17,560
Sampai jumpa menyentuhnya.

535
00:52:18,640 --> 00:52:19,780
Lihat dan tahan.

536
00:52:21,080 --> 00:52:23,620
Coral, kamu adalah udaraku.

537
00:52:24,220 --> 00:52:26,060
Kekuatanku, segalanya bagiku.

538
00:52:27,260 --> 00:52:28,580
Saya tidak akan pernah menyentuh seorang wanita.

539
00:52:29,320 --> 00:52:32,260
Mereka bekerja, berkeringat.

540
00:52:33,280 --> 00:52:38,760
Untuk merayu mereka saya akan menggunakan kata-kata,
bibir, ciuman.

541
00:52:39,800 --> 00:52:40,800
Seks tidak pernah.

542
00:52:41,500 --> 00:52:42,600
Tidak ada yang menyakitimu.

543
00:52:43,640 --> 00:52:44,640
aku bersumpah.

544
00:52:45,140 --> 00:52:46,140
aku bersumpah.

545
00:53:44,170 --> 00:53:46,530
Apakah Anda membawa koper? Kami meninggalkan mereka di dalam mobil.

546
00:53:47,050 --> 00:53:48,530
Saya Coral, adik perempuannya.

547
00:53:49,370 --> 00:53:50,430
Tidakkah kamu mengharapkannya?

548
00:53:51,510 --> 00:53:53,270
Saya membayangkan dia hampir seorang gadis.

549
00:53:54,030 --> 00:53:55,030
Apakah dia terlihat lebih tua?

550
00:53:55,790 --> 00:53:56,830
Saya selalu melihat diri saya lebih tua.

551
00:53:58,210 --> 00:54:00,950
Dan tidak ada apa-apa, atau Anda memperhatikan aksennya, peceonya
apa yang mereka katakan

552
00:54:01,490 --> 00:54:02,490
Ini akan menjadi hidupku yang baik.

553
00:54:02,930 --> 00:54:06,850
Coral lahir sebagai seorang anak sama seperti saya. Dan kami
Kami beradaptasi dengan adat istiadat setempat.

554
00:54:07,390 --> 00:54:08,770
Anda bisa kehilangan aksen Anda.

555
00:54:10,170 --> 00:54:12,590
Namun hati tetap ada, akan tetap ada
Spanyol.

556
00:54:13,290 --> 00:54:14,810
Itu tidak pernah hilang.

557
00:54:15,090 --> 00:54:17,610
Tidak pernah. Seseorang melakukannya dengan Don Quixote
di dalam.

558
00:54:18,190 --> 00:54:19,530
Dan itu tetap di dalam.

559
00:54:25,010 --> 00:54:28,130
Ya, itu Ny. Silva, saudaraku.
Senang berkenalan dengan Anda.

560
00:54:30,550 --> 00:54:32,870
Thoral. Nama yang aneh.

561
00:54:33,690 --> 00:54:34,810
Apakah itu ada di dalam orang-orang kudus?

562
00:54:35,230 --> 00:54:37,750
Saya tidak cukup beruntung untuk mengenal Anda
tanah.

563
00:54:38,290 --> 00:54:39,290
Zoria.

564
00:54:40,230 --> 00:54:41,230
Segovia.

565
00:54:41,900 --> 00:54:43,760
Ibu saya lahir di Cantimparo.

566
00:54:44,820 --> 00:54:45,860
Ia memiliki banyak pantai.

567
00:54:47,600 --> 00:54:48,600
Dan kamu?

568
00:54:49,200 --> 00:54:50,200
Anda?

569
00:54:50,420 --> 00:54:51,420
Saya dari Ullo.

570
00:54:51,940 --> 00:54:52,940
Sama seperti saya.

571
00:54:53,100 --> 00:54:54,620
Tentu saja seperti saudara yang baik.

572
00:54:55,400 --> 00:54:56,880
Dan berapa hari mereka datang ke sini?

573
00:54:57,520 --> 00:54:59,660
Itu diperlukan untuk memulai
bekerja.

574
00:55:00,800 --> 00:55:03,620
Anak-anak kami sedang menunggu kami dan kami tidak bisa
gagal.

575
00:55:04,980 --> 00:55:06,080
Mereka ada di tangan, teman.

576
00:55:06,980 --> 00:55:09,000
Mereka datang untuk melakukan misi di Amerika
orang latin.

577
00:55:09,920 --> 00:55:11,760
Saya pikir itu sudah menjadi wilayah Kristen.

578
00:55:12,640 --> 00:55:14,040
Dia berpikir baik dan buruk.

579
00:55:14,340 --> 00:55:18,000
Ini adalah kawanan Tuhan yang paling setia, tapi
Tuan rumah Luther tidak mengancamnya.

580
00:55:18,400 --> 00:55:22,380
Kami membawa makanan, keyakinan, dan barang-barang lainnya
orang-orang miskin di benua itu.

581
00:55:22,720 --> 00:55:26,860
Waktu sebelum bangsanya
Mereka datang untuk membawa kenyamanan ke benua itu,

582
00:55:26,900 --> 00:55:30,580
Mereka meninggalkan serangkaian orang Indian yang mati,
tapi dengan syair tentunya.

583
00:55:31,000 --> 00:55:35,300
Bukan, itu adalah legenda hitam yang diciptakan oleh
Inggris untuk mendiskreditkan Spanyol.

584
00:55:37,040 --> 00:55:38,080
Anda bukan dari sini.

585
00:55:38,800 --> 00:55:41,300
Saya tidak dilahirkan di sini. Saya memilih di sini.

586
00:55:41,600 --> 00:55:42,600
Dan inilah saya.

587
00:55:43,180 --> 00:55:44,660
Kacau sama seperti orang lain di sini.

588
00:55:44,940 --> 00:55:45,940
Aku memilihmu.

589
00:55:46,680 --> 00:55:50,200
Nyonya Silverman tinggal di sebelah,
tapi itu bukan dari sini.

590
00:55:50,800 --> 00:55:52,200
Dia sudah menjelaskannya kepada kami.

591
00:55:52,940 --> 00:55:56,760
Dan apa yang akan Anda dan para gembala Anda lakukan
Spanyol dengan dana yang mereka kumpulkan?

592
00:55:57,140 --> 00:55:58,600
Oh, kamu sudah membuatku terpesona.

593
00:55:59,260 --> 00:56:01,440
Nona, kami tidak mengambil uang darinya
di sini.

594
00:56:01,720 --> 00:56:06,500
Kami membawanya, percaya atau tidak. saya tidak
Aku percaya, aku percaya padanya, aku percaya segalanya.

595
00:56:07,130 --> 00:56:09,910
Biarlah mereka menjadi gembala, biarlah mereka datang membawa
uang, semuanya.

596
00:56:10,410 --> 00:56:11,810
Hari ini saya mudah tertipu.

597
00:56:12,230 --> 00:56:14,090
Sampai mereka orang Spanyol, saya percaya mereka.

598
00:56:15,110 --> 00:56:16,510
Apa yang membuat Anda tidak mempercayai kami?

599
00:56:17,070 --> 00:56:19,210
Saya seorang ateis dan anarkis.

600
00:56:20,090 --> 00:56:21,090
Profesional tidak percaya.

601
00:56:21,810 --> 00:56:24,550
Tapi jangan dengarkan aku. Mungkin saja
mania wanita tua

602
00:56:25,210 --> 00:56:27,950
Ya, dia adalah seorang ateis dan anarkis dalam semua hal tersebut
hal.

603
00:56:28,310 --> 00:56:30,070
Dan dia sudah pergi, kan?

604
00:56:32,150 --> 00:56:33,150
Dengan izin.

605
00:56:36,110 --> 00:56:37,110
Saya pergi ke ruang tamu.

606
00:56:37,550 --> 00:56:38,550
Sampai besok.

607
00:56:39,630 --> 00:56:41,210
Hati-hati, sobat.

608
00:56:41,870 --> 00:56:45,710
Jangan terlibat. Aku tidak meminta nasihatmu. dan saya
Aku tetap memberikannya.

609
00:56:46,310 --> 00:56:48,630
Mungkinkah dari gugatan demi gugatan yang dimilikinya
Tertangkap sayang.

610
00:56:50,090 --> 00:56:51,430
Saya tidak percaya sama sekali.

611
00:56:52,590 --> 00:56:55,810
Anda adalah orang yang kafir, bukan? dan kamu melakukannya
buruk.

612
00:56:57,050 --> 00:56:58,050
Ingat.

613
00:56:58,650 --> 00:57:01,270
Berbahagialah orang yang percaya karena
mereka akan melihat Tuhan.

614
00:57:05,040 --> 00:57:06,080
Irene Gallardo.

615
00:57:06,540 --> 00:57:07,540
Milikku?

616
00:57:18,760 --> 00:57:22,640
Permisi. Itu sembrono. Itu memang benar adanya
dididik secara berbeda.

617
00:57:23,700 --> 00:57:25,780
Dia orang Yahudi, tapi Anda hampir tidak menyadarinya.

618
00:57:27,700 --> 00:57:31,240
Pastor Mateo bilang jangan hancurkan milikku
persahabatan dengannya.

619
00:57:31,860 --> 00:57:32,860
Sebuah tequinit?

620
00:57:34,020 --> 00:57:36,100
Pastor Mateo mengatakan hal itu memperkuat iman saya.

621
00:57:38,500 --> 00:57:40,340
Saya pikir kita harus berterima kasih kepada Tuhan.

622
00:57:40,840 --> 00:57:41,840
Dia senang bergabung.

623
00:58:10,670 --> 00:58:14,210
Ke surga, ke surga aku ingin pergi.

624
00:58:14,530 --> 00:58:21,270
Jika Anda ingin masuk surga. untuk menerima milikmu
telapak tangan. Kepada Tuhan dengan

625
00:58:21,270 --> 00:58:22,550
tubuh dan jiwa.

626
00:58:22,990 --> 00:58:24,830
Anda harus mencintai dan melayani.

627
00:58:25,090 --> 00:58:26,450
Ke surga.

628
00:58:40,160 --> 00:58:42,500
Kapan anak-anak Anda pergi? mengapa
apakah dia tinggal?

629
00:58:45,620 --> 00:58:47,060
Apakah Anda akan percaya saya tidak punya jawabannya?

630
00:58:48,280 --> 00:58:50,400
Terkadang aku berkata pada diriku sendiri, pergilah bersamamu.

631
00:58:52,860 --> 00:58:56,420
Itu sebabnya ketika saya membaca di majalah
bahwa saya orang Spanyol, saya memutuskan untuk menulis.

632
00:58:57,780 --> 00:59:03,060
Saya katakan padanya, rekan senegaranya, Anda tidak menulis semuanya
hal-hal ini.

633
00:59:06,720 --> 00:59:07,720
Tapi tentang apa semua ini?

634
00:59:09,640 --> 00:59:10,640
Sendirian dan jiwaku.

635
00:59:12,940 --> 00:59:14,120
Dengan satu-satunya orang.

636
00:59:16,620 --> 00:59:18,100
Nyonya Silverman.

637
00:59:19,160 --> 00:59:20,460
Satu-satunya teman temanku.

638
00:59:22,000 --> 00:59:23,200
Dan berhasil, tante?

639
00:59:23,940 --> 00:59:25,220
Dan berhasil, tante?

640
00:59:26,120 --> 00:59:27,300
Karya kami, bibi.

641
00:59:27,820 --> 00:59:29,140
Karya kita, tante?

642
00:59:29,640 --> 00:59:30,640
Apakah kita bernyanyi atau tidak?

643
00:59:30,840 --> 00:59:31,840
Ya.

644
00:59:32,180 --> 00:59:33,740
Tapi tidak ada penutup jari kaki.

645
00:59:34,420 --> 00:59:37,680
Kristus menginginkan para misionaris dengan sukacita
rahmat ilahi.

646
00:59:40,970 --> 00:59:41,970
Mari kita lihat apakah saya ingat.

647
00:59:46,390 --> 00:59:49,910
Ayo bernyanyi untuk... Kamu juga bernyanyi, kan?
setuju?

648
00:59:50,290 --> 00:59:54,530
Tidak. Yang kamu suka, zip line, I
suka berteriak.

649
00:59:54,930 --> 00:59:55,930
Saya bilang tidak.

650
00:59:56,710 --> 00:59:59,010
Kataku padanya dan membiarkan dia mengamuk.

651
01:00:11,720 --> 01:00:18,020
Kalau surga mau suci kehidupan manusia
dan kamu mau... Wanita itu tidak menempatkan kita

652
01:00:18,020 --> 01:00:21,640
dipisahkan dengan sengaja. Bukankah begitu?
saudara laki-laki? Ya, tapi tidak dengan saudara-saudaranya

653
01:00:21,640 --> 01:00:22,720
Mereka tidur di ranjang yang sama.

654
01:00:23,920 --> 01:00:25,880
Bagaimana jika Anda memberi tahu dia bahwa ini adalah cara penggunaannya di Meksiko?

655
01:00:26,100 --> 01:00:27,100
Dan ole, dan ole.

656
01:00:27,140 --> 01:00:28,780
Dia akan mendengarmu. Dan ole, dan ole.

657
01:00:29,100 --> 01:00:32,760
Aku sudah muak, Leon. Biarkan dia mendengarkanku, sekarang
muak. Cium aku. Tidak, tidak, tidak di sini, tidak di sini.

658
01:00:33,540 --> 01:00:34,540
Di sini atau di mana?

659
01:00:34,820 --> 01:00:35,820
Di neraka.

660
01:01:29,520 --> 01:01:30,520
Selamat pagi.

661
01:01:34,840 --> 01:01:36,820
Saya kehilangan jubah saya dan itu adalah satu-satunya
saya menemukan.

662
01:01:37,240 --> 01:01:39,140
Baiklah, jika kamu memberitahuku, aku akan meminjamkanmu salah satu milikku.

663
01:01:40,980 --> 01:01:44,400
Dan kalau tidak muat, entahlah, selembar.

664
01:01:45,300 --> 01:01:46,300
Taplak meja.

665
01:01:48,940 --> 01:01:49,940
Jadi.

666
01:01:53,660 --> 01:01:54,780
Ini akan memberi Anda udara segar.

667
01:01:55,680 --> 01:01:57,480
Saya tidak bisa bernapas, saya sehat.

668
01:01:58,280 --> 01:01:59,300
Ya, Anda tahu.

669
01:02:01,540 --> 01:02:02,540
Kopi?

670
01:02:05,860 --> 01:02:09,060
Wanita itu dan saya sedang membicarakan tentang
perang salib

671
01:02:10,060 --> 01:02:12,700
Saya hampir meyakinkan dia bahwa dia adalah salah satunya
tujuan kita bagi Kristus.

672
01:02:14,160 --> 01:02:16,360
Apa gunanya menyia-nyiakan hidup di sini?

673
01:02:17,080 --> 01:02:19,240
Di antara keempat dinding ini, membosankan.

674
01:02:20,820 --> 01:02:24,020
Namun, kamu kenyang
rencana dan proyek.

675
01:02:24,440 --> 01:02:26,140
Ya, luar biasa.

676
01:02:26,970 --> 01:02:27,970
Luar biasa, bukan?

677
01:02:29,410 --> 01:02:33,830
Coral, kenapa tidak setelah pergi massal
Apakah Anda akan memperbaiki masalah email?

678
01:02:34,770 --> 01:02:37,670
saya tinggal. Beginilah cara kami menenun dan membuat diri kami sendiri
perusahaan.

679
01:02:40,710 --> 01:02:41,710
Dengan izin.

680
01:03:02,890 --> 01:03:06,450
Dan dengan takut-takut, saya harus menutup diri
mulai sekarang. Sudah larut malam.

681
01:03:36,720 --> 01:03:38,700
Ya Tuhan, betapa gelapnya.

682
01:03:45,600 --> 01:03:47,380
Irene dan aku telah berbicara.

683
01:03:48,300 --> 01:03:49,480
Ah, Irene.

684
01:03:50,000 --> 01:03:53,040
Ya, ya, Irene dan aku. dan datang bersama
kita.

685
01:03:53,740 --> 01:03:55,160
Dia bergabung dengan tujuan Kristus.

686
01:03:56,260 --> 01:03:57,980
Oh, tidak, tidak.

687
01:03:59,100 --> 01:04:00,180
Mari kita menikah.

688
01:04:01,620 --> 01:04:02,620
Untuk melihat?

689
01:04:04,370 --> 01:04:05,370
Bersyukur.

690
01:04:08,930 --> 01:04:09,930
Menurutmu?

691
01:04:12,010 --> 01:04:13,030
Tuhan memberkati.

692
01:04:14,590 --> 01:04:16,230
Dan apakah mereka mencari pendeta itu?

693
01:04:16,650 --> 01:04:20,670
Ya, itulah yang kami bicarakan, tapi... Tidak
Saya ingin itu menjadi Pastor Mateo.

694
01:04:21,390 --> 01:04:22,570
Demi Tuhan, kenapa tidak?

695
01:04:23,130 --> 01:04:27,890
Ya karena... aku malu padanya.

696
01:04:31,170 --> 01:04:32,170
Tinggalkan aku di tanganku.

697
01:04:33,140 --> 01:04:34,840
Besok pagi aku akan menyelesaikannya.

698
01:04:35,940 --> 01:04:37,520
Dan sekarang, mari kita rayakan.

699
01:06:12,619 --> 01:06:14,140
Maafkan dia, Tuhan.

700
01:06:18,240 --> 01:06:20,740
Maafkan dia, Tuhan.

701
01:06:24,340 --> 01:06:26,100
Maafkan dia, Tuhan.

702
01:06:26,840 --> 01:06:29,440
Saya tidak pernah melakukan apapun yang saya bisa
membuatku malu

703
01:06:31,140 --> 01:06:32,160
Pergi seperti ini.

704
01:06:33,560 --> 01:06:34,840
Dan keluargaku.

705
01:06:35,400 --> 01:06:36,560
Kami memperbaikinya.

706
01:06:36,800 --> 01:06:38,560
Anda akan melihat bagaimana kami memperbaikinya.

707
01:07:10,800 --> 01:07:12,680
Saya tidak tahu apakah itu layak dilakukan di kuburan.

708
01:07:12,880 --> 01:07:14,420
Pemakaman adalah tanah suci.

709
01:07:15,760 --> 01:07:20,000
Mungkin mereka yang memiliki kapel kecil
dekat gereja, tapi ini murni

710
01:07:20,000 --> 01:07:23,740
Tuhan yang tidak berambut ada dimana-mana. Selain itu,
orang mati menguduskan.

711
01:07:30,300 --> 01:07:33,700
Dalam nama Bapa, dan Putra, dan
dari Roh Kudus.

712
01:07:34,220 --> 01:07:39,020
Amin. Demikian dihadapan Tuhan Yang Maha Esa.

713
01:07:40,150 --> 01:07:42,350
Kami menguduskan diri kami sebagai suami dan istri.

714
01:07:42,950 --> 01:07:45,470
Dalam keadaan sehat dan sakit.

715
01:07:45,690 --> 01:07:48,010
Dalam suka dan duka.

716
01:07:48,410 --> 01:07:50,330
Hingga maut memisahkan kita.

717
01:07:51,050 --> 01:07:52,990
Untuk selama-lamanya.

718
01:08:03,110 --> 01:08:07,570
Selamat malam. Apakah kamu punya kamar?

719
01:08:08,040 --> 01:08:09,800
Ya, Anda memarkir mobil Anda di sana
dunia.

720
01:08:14,400 --> 01:08:15,580
Ini adalah kamarmu.

721
01:08:15,820 --> 01:08:18,560
Mereka akan memaafkan keadaan di mana mereka berada
temukan, tapi kita masuk

722
01:08:18,960 --> 01:08:20,140
Selamat malam. Terima kasih.

723
01:08:21,600 --> 01:08:22,600
Irene.

724
01:08:45,069 --> 01:08:46,069
Besok kamu harus bangun pagi.

725
01:08:47,290 --> 01:08:48,290
Sekarang apa?

726
01:08:49,250 --> 01:08:51,250
Kami menguduskan diri kami di seminari.

727
01:08:51,609 --> 01:08:54,830
Gereja dalam kasus-kasus tertentu menerima
pernikahan tanpa obat.

728
01:08:55,370 --> 01:08:57,529
Dan dia di sana dan aku di sini?

729
01:08:58,569 --> 01:09:00,649
Gereja dan hukum Tuhan bukanlah segalanya.

730
01:09:01,270 --> 01:09:03,370
Surat kabar, reputasinya, apa?

731
01:09:04,069 --> 01:09:07,390
Reputasi? Tidak ada yang mengenal kita di sini.
Apa bedanya?

732
01:09:07,770 --> 01:09:09,630
Apa bedanya? Apa bedanya? Ya, itu penting.

733
01:09:10,109 --> 01:09:12,189
Saya seorang wanita yang layak, terhormat.

734
01:09:12,720 --> 01:09:15,640
Saya tidak akan memasuki hotel ditemani
dua pezinah

735
01:09:18,120 --> 01:09:19,840
Orang yang berzinah adalah orang yang selingkuh dari suaminya.

736
01:09:20,120 --> 01:09:21,600
Nicolas dan saya adalah duda.

737
01:09:21,840 --> 01:09:23,180
Kami tidak membodohi siapa pun.

738
01:09:23,899 --> 01:09:25,080
Kami sudah menikah.

739
01:09:25,760 --> 01:09:27,819
Di bawah ritus darurat, tapi
menikah.

740
01:09:29,279 --> 01:09:30,279
Kami punya hak.

741
01:09:30,920 --> 01:09:31,920
hukum kanonik.

742
01:10:00,040 --> 01:10:01,980
Ini dia sedang bekerja, lihat omong kosongnya atau
tanah.

743
01:10:02,560 --> 01:10:04,320
Tidak, selain itu, di sana sama saja.

744
01:10:04,880 --> 01:10:06,220
Kembalilah, mereka akan menemuimu.

745
01:10:06,460 --> 01:10:08,400
Itu adalah hal yang sama yang dikatakan penyihir itu. Siapa?

746
01:10:08,920 --> 01:10:09,920
Adikmu.

747
01:10:10,700 --> 01:10:16,040
Dia berteriak padaku, dia mengguncangku, dia memberitahuku
pezinah dan saya seorang janda.

748
01:10:17,760 --> 01:10:19,040
Lagipula, dia tidak sepertimu.

749
01:10:20,000 --> 01:10:24,660
Kamu baik-baik saja dan anggun dan dia... Dia
Itu menyebalkan.

750
01:10:25,200 --> 01:10:28,120
Saya tidak bisa tidur, sepertinya itu membawa a
mati di mulut.

751
01:10:28,970 --> 01:10:31,090
Anda dan saya dikuduskan di dalam
gereja.

752
01:10:31,530 --> 01:10:34,690
Tidak, itu bukan di gereja,
gereja.

753
01:10:35,430 --> 01:10:37,870
Anda mengatakan bahwa kuburan itu
tanah suci

754
01:10:38,110 --> 01:10:39,550
Ya, ya, tapi saya sudah memikirkannya.

755
01:10:39,790 --> 01:10:42,610
Dan jika itu dosa, aku tidak bisa memaksamu
dosa

756
01:10:43,090 --> 01:10:44,590
Anda adalah wanita yang murni.

757
01:10:45,050 --> 01:10:46,790
Tidak, saya bukan wanita murni.

758
01:10:47,590 --> 01:10:51,010
Saya seorang janda, saya tahu pernikahan, saya punya
anak-anak.

759
01:10:51,710 --> 01:10:56,930
Selain itu, saya tidak ingin menjadi suci lagi, tidak lagi, tidak lagi
tidak. Aku tidak bisa tidak menghormatinya, bahkan tidak

760
01:10:56,930 --> 01:10:57,930
kamu, atau adikku.

761
01:10:58,700 --> 01:10:59,700
Adikmu.

762
01:11:01,500 --> 01:11:03,360
Anda dan sayalah yang penting.

763
01:11:03,980 --> 01:11:08,980
Mari ikut saya.

764
01:11:10,760 --> 01:11:13,880
Sudah lama sekali sejak tempat tidurku menjadi lebar.

765
01:11:15,280 --> 01:11:16,600
Sekarang Tuhan menyatukan kita.

766
01:11:17,800 --> 01:11:19,120
Karena itu tidak akan bagus.

767
01:11:23,340 --> 01:11:25,620
Biarkan anggurmu tumpah ke dagingku.

768
01:11:30,259 --> 01:11:31,800
Tidak, tidak, tidak bisa.

769
01:11:32,460 --> 01:11:33,460
Itu tidak bagus.

770
01:11:34,920 --> 01:11:36,400
Anda adalah wanita yang baik.

771
01:11:37,180 --> 01:11:38,880
Aku adalah dagingmu.

772
01:11:40,080 --> 01:11:41,140
Istrimu.

773
01:11:42,120 --> 01:11:44,180
Satu jiwa, satu daging.

774
01:11:45,480 --> 01:11:46,760
Apa yang kamu punya di sini?

775
01:11:47,020 --> 01:11:48,020
Apa yang kamu lakukan, apakah dia gila?

776
01:11:48,560 --> 01:11:49,660
Kami adalah suami dan istri.

777
01:11:50,040 --> 01:11:51,640
Kami punya hak untuk menyendiri.

778
01:11:51,900 --> 01:11:54,980
Keluarkan dia, dia hanya wanita gemuk. Tanpa
nama, pahit.

779
01:11:56,200 --> 01:11:57,200
Tanpa nama.

780
01:11:57,440 --> 01:12:00,300
Kalau kau mau, pelacur tua, biarkan saja orang ini
Itu milikku.

781
01:12:01,180 --> 01:12:03,920
Bahwa orang yang kamu pikir adalah laki-lakimu adalah milikku
dari saya

782
01:12:04,280 --> 01:12:05,920
Bahwa dagingku adalah dagingnya.

783
01:12:07,140 --> 01:12:10,260
Itu milikku, itu milikku, itu milikku, itu milikku.

784
01:12:10,880 --> 01:12:13,100
Sel! Keluarkan tangan itu dari sana!

785
01:12:13,980 --> 01:12:16,700
Itu tidak bisa dimaafkan bahkan di surga! Itu benar
inses!

786
01:12:17,620 --> 01:12:20,280
Sel! Mereka bahkan tidak melakukan itu!
liar!

787
01:12:20,620 --> 01:12:22,020
Bahkan orang-orang liar di Afrika pun tidak!

788
01:12:22,520 --> 01:12:23,520
Sel!

789
01:12:49,440 --> 01:12:55,320
Saya adalah korbannya, korbannya
pendamaian, Anak Domba Pastual.

790
01:13:25,100 --> 01:13:26,100
Kita bisa membiarkannya hidup-hidup, ya?

791
01:14:44,910 --> 01:14:45,910
Anda harus menghentikannya.

792
01:14:46,250 --> 01:14:50,050
Hal ini diperlukan untuk menjaganya tetap pada posisinya
ketika rigor mortis terjadi. Itu benar

793
01:14:50,050 --> 01:14:53,990
itu... Hanya saja aku tidak punya... Hanya saja
tidak ada apa-apa.

794
01:14:54,670 --> 01:14:58,150
Jika Anda kehilangan posisi duduk, itu akan terjadi
diperlukan untuk mematahkan tulang

795
01:14:58,150 --> 01:14:59,270
kaki dengan besi.

796
01:15:42,220 --> 01:15:45,100
Dan Anda menyadari bahwa sekopnya hilang. Ya
Mereka akan percaya bahwa itu dicuri.

797
01:15:45,520 --> 01:15:48,320
Mana yang selalu lebih baik untukmu. Percayalah itu
Mereka menemukan mayat.

798
01:16:03,660 --> 01:16:05,800
Saya sudah belajar memberi cinta
diperbaiki

799
01:16:06,800 --> 01:16:08,460
Dia meninggalkan mereka seperti boneka.

800
01:16:08,740 --> 01:16:10,080
Seperti tidur sebenarnya.

801
01:16:13,580 --> 01:16:15,620
Lihatlah dia. Dia bahkan terlihat lebih baik daripada saat dia masih hidup.

802
01:16:16,140 --> 01:16:18,140
Dan di siang hari Anda akan melakukannya
perhatikan.

803
01:16:18,540 --> 01:16:20,380
Dan jika diketahui, mereka akan menemukan kita.

804
01:16:20,620 --> 01:16:21,620
Dan apa yang kamu inginkan?

805
01:16:21,800 --> 01:16:23,080
Sering bergaul dengan pembunuh?

806
01:16:23,400 --> 01:16:24,400
Tidak, demi Tuhan.

807
01:16:24,520 --> 01:16:25,520
Bukan para pembunuhnya.

808
01:16:26,840 --> 01:16:27,920
Lalu siapakah kita?

809
01:16:29,540 --> 01:16:31,160
Ngomong-ngomong, ada baiknya kita mengawasinya.

810
01:16:31,780 --> 01:16:33,000
Jadi kita adalah teman.

811
01:16:52,820 --> 01:16:54,940
Terima kasih. Untuk melayani Anda, selamat menikmati
perjalanan.

812
01:18:00,270 --> 01:18:01,530
Apa janji temu berikutnya?

813
01:18:04,310 --> 01:18:05,310
Janda lain.

814
01:18:05,850 --> 01:18:07,550
Santo Petrus atau semacamnya.

815
01:18:08,070 --> 01:18:10,790
Dari tulisan tangannya dia terlihat seperti seorang wanita tua.

816
01:18:12,730 --> 01:18:17,830
Dia memiliki bisnis mobil. dan kamu
kamu akan menjaga... Aku?

817
01:18:30,800 --> 01:18:32,460
untuk bisa memasak tanpa rambut di dalamnya
wajah.

818
01:18:33,660 --> 01:18:35,000
Selain itu, saya ingin mengesankan.

819
01:18:35,760 --> 01:18:37,280
Bisnis adalah bisnis.

820
01:18:38,960 --> 01:18:41,280
Ya, itu benar.

821
01:18:42,760 --> 01:18:43,760
Sehari adalah satu hari.

822
01:19:09,930 --> 01:19:11,450
Selamat malam, selamat malam.

823
01:19:11,690 --> 01:19:13,230
Nyonya Rebeca San Pedro.

824
01:19:14,210 --> 01:19:15,210
Nicholas Bintang.

825
01:19:20,790 --> 01:19:22,130
Dimasak, seperti yang ada di sana.

826
01:19:22,770 --> 01:19:24,810
Makanan dari rumah, dari rumah.

827
01:19:25,210 --> 01:19:27,310
Suamiku, dia mengajariku.

828
01:19:28,050 --> 01:19:29,950
Dia tahu segalanya, dia tahu segalanya.

829
01:19:30,410 --> 01:19:31,530
Dia melakukan segalanya dengan baik.

830
01:19:32,450 --> 01:19:35,410
Dari dia saya belajar bahwa seorang wanita membutuhkan a
pria kuat

831
01:19:35,730 --> 01:19:36,730
Seorang pria terhormat.

832
01:19:37,170 --> 01:19:38,230
Anda pasti merindukannya.

833
01:19:39,490 --> 01:19:40,830
Lebih dari yang Anda bayangkan.

834
01:19:47,690 --> 01:19:48,870
Tidak, tidak, biarkan aku.

835
01:19:49,530 --> 01:19:51,030
Apakah kamu ingin pergi sebelum aku tidur?

836
01:19:52,090 --> 01:19:55,850
Saya lelah dan Anda akan memiliki banyak
hal-hal yang perlu dibicarakan.

837
01:19:56,230 --> 01:19:57,230
Tidak ada.

838
01:19:57,710 --> 01:19:58,710
Tidak ada yang sendirian.

839
01:19:59,490 --> 01:20:03,650
Saya melakukan bisnis dan Anda... Anda
mereka membuat yang lain.

840
01:20:05,770 --> 01:20:06,770
Bisnis?

841
01:20:07,260 --> 01:20:09,380
Itukah yang mereka sebut rapat sekarang?
dari hati?

842
01:20:10,320 --> 01:20:11,840
Nyonya, saya... Begitulah saya memanggil mereka.

843
01:20:14,200 --> 01:20:16,140
Saya meneleponnya karena saya membutuhkan seorang pria.

844
01:20:17,240 --> 01:20:21,300
Setiap wanita membutuhkan... Tidak, tidak seperti itu
kamu percaya.

845
01:20:22,700 --> 01:20:25,060
Dia bilang dia tahu mekanik.

846
01:20:25,460 --> 01:20:27,680
Di Spanyol dia menjadi mekanik selama bertahun-tahun.

847
01:20:28,880 --> 01:20:30,680
Jika Anda tidak menginginkan seorang pria, apa yang Anda inginkan?

848
01:20:32,660 --> 01:20:34,320
Aku butuh seseorang untuk mengurusnya
bengkel.

849
01:20:35,360 --> 01:20:36,720
Seseorang yang akan menjaga putriku.

850
01:20:37,520 --> 01:20:38,960
Seseorang yang mendukungku di kota.

851
01:20:40,040 --> 01:20:42,340
Siapa yang tidak tahu bagaimana rasanya tinggal di kota
tidak berbulu

852
01:20:43,140 --> 01:20:44,140
Sialan.

853
01:20:44,500 --> 01:20:46,880
Jadilah anak muda yang ragu dan tahan tatapannya
para pria.

854
01:20:47,360 --> 01:20:48,360
Dia tidak tahu.

855
01:20:48,960 --> 01:20:49,960
Tidak, saya tidak tahu.

856
01:20:50,760 --> 01:20:51,780
Apakah Anda menginginkan seorang karyawan?

857
01:20:53,260 --> 01:20:54,740
Saya tidak akan membayar seorang karyawan.

858
01:20:56,020 --> 01:20:58,620
Saya hampir tidak bisa bertahan sampai semuanya terbayar
pinjaman.

859
01:21:00,060 --> 01:21:02,120
Sebelum meninggal, dia membeli 40 hektar.

860
01:21:03,180 --> 01:21:05,880
Kemenangan yang baik tidak memiliki rumput yang gundul
seperti ini.

861
01:21:06,840 --> 01:21:08,160
Sesuatu akan berbeda.

862
01:21:08,820 --> 01:21:10,940
Namun sementara itu, scrubbing murni.

863
01:21:12,360 --> 01:21:14,740
Pria Mediterania itu baik
suami.

864
01:21:15,420 --> 01:21:17,320
Kuno, banyak bicara.

865
01:21:18,660 --> 01:21:19,980
Saya perlu bertemu dengannya.

866
01:21:20,440 --> 01:21:22,280
Lihat apakah itu milik mereka, apakah itu berhasil untuk saya.

867
01:21:23,760 --> 01:21:25,820
Saya mengusulkan agar kita merawat diri kita sendiri selama dua bulan.

868
01:21:27,100 --> 01:21:28,560
Maka pernikahan akan tiba.

869
01:21:30,200 --> 01:21:37,100
Jika tidak berhasil, aku akan membayarmu... gajimu
mekanik akan tetap bersamanya

870
01:21:37,100 --> 01:21:38,100
saudara perempuan

871
01:22:09,420 --> 01:22:10,420
Selamat malam.

872
01:22:33,160 --> 01:22:36,320
Saya tidak kenal orang-orang Amerika ini
sangat bagus.

873
01:22:36,720 --> 01:22:38,700
Yang bekerja dengan baik dengan saya adalah yang di Eropa.

874
01:23:17,480 --> 01:23:18,660
Ini adalah lokasi sementara.

875
01:23:19,020 --> 01:23:20,760
Saya tidak berpikir bahkan saudara perempuannya akan datang.

876
01:23:21,220 --> 01:23:22,940
Dia tidak melakukan apa pun tanpaku. Dia memujaku.

877
01:23:23,440 --> 01:23:26,880
Sebagai saudara laki-laki? Tentu saja. Bagaimana kabarnya?
surat sentimental yang kami punya,

878
01:23:27,000 --> 01:23:30,000
Saya pikir... Dia bukan satu-satunya yang harus melakukannya
ambillah takdir.

879
01:23:32,820 --> 01:23:35,180
Ayo. Sebentar lagi aku membawakanmu selembar kertas.

880
01:23:37,580 --> 01:23:38,580
Ayo, Mercedes.

881
01:23:40,460 --> 01:23:42,200
Hei, Rebeca, pinjamkan padaku sebentar.

882
01:23:42,600 --> 01:23:44,820
Sebentar. Sebentar lagi, ibu.

883
01:23:45,420 --> 01:23:46,420
Sampai kursus.

884
01:23:47,180 --> 01:23:48,180
Setengah jam, Mercedes.

885
01:23:49,540 --> 01:23:54,100
Aku akan menyanyikan lagu kesukaanmu
putriku, Cereza.

886
01:23:54,800 --> 01:23:55,800
Lihat.

887
01:23:56,600 --> 01:24:02,920
Suatu sore yang sangat menyenangkan di bulan Agustus, ketika
saya...

888
01:24:02,920 --> 01:24:04,780
Aku tidak akan menyanyikannya lagi untukmu.

889
01:24:05,040 --> 01:24:06,040
Pergilah, jangan pernah.

890
01:24:06,260 --> 01:24:07,680
Aku tidak akan pernah menyanyikannya lagi untukmu.

891
01:24:08,320 --> 01:24:10,080
Pergilah, boneka.

892
01:24:11,460 --> 01:24:12,460
Boneka

893
01:24:14,600 --> 01:24:16,060
Pergi, pergi.

894
01:25:24,490 --> 01:25:27,290
Apakah kamu bangun?

895
01:25:29,119 --> 01:25:31,360
Dan saya selalu terbangun saat Anda mendengkur.

896
01:25:31,720 --> 01:25:35,180
Dan periksa akun Anda. Berbohong. kamu juga
kamu berbohong padaku

897
01:25:36,360 --> 01:25:38,260
Dan dia bilang itu kesepakatan bisnis.

898
01:25:38,500 --> 01:25:40,820
Tidak, itu bukan salahku. Itu satu-satunya cara
cara bekerja

899
01:25:41,160 --> 01:25:42,480
Dan dia menjawab.

900
01:25:43,660 --> 01:25:44,660
Oh.

901
01:25:47,000 --> 01:25:48,000
Maaf.

902
01:25:48,460 --> 01:25:49,460
Maaf, Karang.

903
01:25:49,680 --> 01:25:50,680
Karang kecilku.

904
01:25:51,420 --> 01:25:52,420
Dia pelacur.

905
01:25:52,880 --> 01:25:54,820
Anda sudah melihatnya. Dia selalu memulai.

906
01:25:55,780 --> 01:25:58,720
Dan saya... Saya tidak tahu cara menyetel mobil. saya
Saya hanya tahu ini.

907
01:25:59,440 --> 01:26:00,440
Ini.

908
01:26:00,760 --> 01:26:01,760
Itu bukan salahku.

909
01:26:02,020 --> 01:26:03,020
Dia mencariku.

910
01:26:03,260 --> 01:26:04,680
Dia mencariku. Dia mencariku.

911
01:26:04,940 --> 01:26:06,100
Dia mencariku, dia mencarinya.

912
01:26:09,060 --> 01:26:10,060
Kami mencari yang lain.

913
01:26:11,160 --> 01:26:13,280
Ayo. Bukan aku yang memilihnya, itu kamu.

914
01:26:13,780 --> 01:26:17,900
Andalah yang mengatakan dia seorang janda dan
tua dan jelek dan kaya. Dan aku salah,

915
01:26:17,900 --> 01:26:18,858
kamu memperhatikan.

916
01:26:18,860 --> 01:26:20,740
Aku salah dalam segala hal, kecuali apa adanya
kaya

917
01:26:21,140 --> 01:26:23,180
Itu diisi dengan wol sampai ke roti.

918
01:26:23,920 --> 01:26:25,020
Itu bersifat jangka panjang.

919
01:26:25,400 --> 01:26:26,400
Tidak ada likuiditas.

920
01:26:26,540 --> 01:26:27,540
Saya membuat kesalahan.

921
01:26:28,000 --> 01:26:31,060
Dan sekarang kita akan tinggal di sini
keluarkan semua wol yang dimilikinya.

922
01:26:31,540 --> 01:26:34,260
Semuanya, segalanya untuk pelacur. Ya, tentu saja.

923
01:26:34,640 --> 01:26:35,700
Tentu saja.

924
01:26:36,080 --> 01:26:37,500
Kenapa kamu bermain-main dengan gadis itu?

925
01:26:38,940 --> 01:26:43,260
Saya bermain, saya bermain karena saya bermain. karena di sini
Aku menang atas ibuku. Karena itu bayi

926
01:26:43,260 --> 01:26:44,260
bagus

927
01:26:44,920 --> 01:26:45,940
Dan bagaimana dengan anak-anak saya?

928
01:26:46,280 --> 01:26:48,720
Anak-anak saya lebih baik daripada
boneka itu

929
01:26:49,540 --> 01:26:52,120
Anak-anak saya sangat baik.

930
01:26:52,340 --> 01:26:53,340
Anda mengusir mereka.

931
01:26:53,450 --> 01:26:55,010
Anda memaksa saya untuk mengusir mereka dari hidup saya.

932
01:26:55,230 --> 01:26:56,230
SAYA?

933
01:26:56,770 --> 01:27:02,370
Kamu, kamu membuatku memilih. Sebaliknya untuk
dia, kamu jangan suruh dia meninggalkan gadis itu. Di

934
01:27:02,370 --> 01:27:05,890
Jika tidak, Anda ngiler dan bermain-main
bersamanya. Itu berbeda. Pekerjaan!

935
01:27:06,930 --> 01:27:08,290
Itu selalu berbeda.

936
01:27:08,950 --> 01:27:10,350
Aku tidak meninggalkan anak-anakku.

937
01:27:10,570 --> 01:27:14,150
Mereka tidak mau atau bertanya kepada saya. Mereka tidak menangis atau pun
Mereka meninggalkan mereka.

938
01:27:16,330 --> 01:27:18,650
Yang lebih buruk lagi, saya akan meninggalkan mereka lagi.

939
01:27:27,629 --> 01:27:30,250
Makan. Di rumah ini tidak ada yang makan
usulan.

940
01:27:31,230 --> 01:27:32,230
Bukan siapa-siapa.

941
01:27:32,790 --> 01:27:35,430
Meskipun kamu tidak mengerti cara makannya,
Itu harus jelas.

942
01:27:59,050 --> 01:28:00,170
Dia harus pergi.

943
01:28:01,470 --> 01:28:02,590
Dia melecehkan putriku, aku pernah melihatnya.

944
01:28:03,350 --> 01:28:04,350
Coraz, adikku.

945
01:31:30,030 --> 01:31:31,650
Sudah dua bulan sejak kamu pergi.

946
01:31:31,890 --> 01:31:34,430
Dan sejak itu saya tidak melakukan apa pun selain berpikir
di dalam kamu

947
01:31:34,930 --> 01:31:35,930
Hanya di dalam kamu.

948
01:31:37,870 --> 01:31:40,110
Sekarang Anda berada dalam semua tindakan saya.

949
01:31:40,690 --> 01:31:41,710
Kami adalah kaki tangan.

950
01:31:42,870 --> 01:31:46,070
Kaki tangan. Daging yang sama. sama
darah.

951
01:31:46,710 --> 01:31:48,270
Tidak ada yang bisa menghancurkan kita lagi.

952
01:31:48,950 --> 01:31:51,370
Pisahkan kami. Ayo, sial.

953
01:31:51,710 --> 01:31:54,310
Dengan panas dan ketidakhadiran Anda, migrain terjadi
kembali.

954
01:32:27,120 --> 01:32:28,320
Aku sudah mengetahui rahasiamu.

955
01:32:29,060 --> 01:32:31,620
DAN? Apakah kamu selalu akan menipuku?

956
01:32:32,220 --> 01:32:33,220
Berikan padaku!

957
01:32:33,700 --> 01:32:34,760
Berikan padaku, dasar pelacur sialan!

958
01:32:35,560 --> 01:32:36,580
Berikan padaku! Berikan padaku!

959
01:32:37,040 --> 01:32:38,280
Berikan padaku, dasar pelacur sialan!

960
01:32:38,520 --> 01:32:41,020
Apakah Anda ingin saya tahu bahwa Anda botak?
Berikan padaku atau aku akan membunuhmu!

961
01:32:43,520 --> 01:32:44,540
Kamu akan... Biarkan aku pergi!

962
01:32:45,820 --> 01:32:47,000
aku akan mengajarimu!

963
01:32:47,700 --> 01:32:49,140
Saya akan mengajari Anda kehati-hatian!

964
01:32:49,960 --> 01:32:52,100
Kehati-hatian dan kesopanan! Lepaskan aku!

965
01:32:52,380 --> 01:32:55,460
Kamu akan mengolok-olok ibumu! Dan dari
keturunanmu!

966
01:32:55,760 --> 01:32:56,760
Lihat dirimu!

967
01:32:57,040 --> 01:32:58,900
Tertawalah pada suamimu. Miliknya.

968
01:32:59,200 --> 01:33:01,780
Karena persembahan belum lahir dariku
buat dia menertawakanku.

969
01:33:03,940 --> 01:33:05,600
Mari kita lihat, pelajari.

970
01:33:06,140 --> 01:33:07,380
Belajar mengolok-olok seorang pria.

971
01:33:07,800 --> 01:33:09,020
Saya seorang pria terhormat.

972
01:33:10,280 --> 01:33:11,380
Itu. Bersenang-senanglah!

973
01:33:12,220 --> 01:33:13,220
Mengolok-olokmu, sial!

974
01:33:13,900 --> 01:33:14,900
Bersenang-senanglah!

975
01:33:32,910 --> 01:33:35,470
Cato tahu apa itu kehormatan.

976
01:33:38,670 --> 01:33:39,670
Rasa sakitnya.

977
01:34:15,820 --> 01:34:16,900
Dia ingin membatalkan.

978
01:34:20,100 --> 01:34:22,500
Dan kamu bersumpah tidak akan menyentuhnya.

979
01:34:23,520 --> 01:34:24,520
Bersumpah.

980
01:34:25,820 --> 01:34:26,820
Bersumpah.

981
01:34:29,740 --> 01:34:30,740
Bersumpah.

982
01:34:35,820 --> 01:34:36,820
Hukum aku.

983
01:34:44,360 --> 01:34:45,360
Ayo, injak aku.

984
01:34:46,780 --> 01:34:47,780
Injak aku.

985
01:34:48,140 --> 01:34:49,780
Aku membawakanmu kebaikan, aku tidak pantas untukmu.

986
01:34:50,100 --> 01:34:51,700
Injak aku, injak aku seperti cacing.

987
01:34:52,340 --> 01:34:53,340
Ayo.

988
01:35:20,360 --> 01:35:21,360
Saya datang untuk membantunya.

989
01:35:21,700 --> 01:35:22,700
Tunggu aku di luar.

990
01:35:31,200 --> 01:35:32,220
Apa yang akan membantu saya?

991
01:35:32,740 --> 01:35:34,360
Anda mengatakannya, saya seorang perawat.

992
01:35:36,500 --> 01:35:37,500
Sakit?

993
01:35:38,820 --> 01:35:39,960
Meski menyakitkan, ada semangat.

994
01:35:41,480 --> 01:35:42,720
Dimana kursimu?

995
01:35:54,090 --> 01:35:55,270
Tolong bantu aku, gadisku.

996
01:35:55,850 --> 01:35:57,110
Anak itu anak Nico, kan?

997
01:35:57,710 --> 01:35:59,250
Itu yang akan saya biarkan lahir.

998
01:36:06,410 --> 01:36:07,410
Tetap saja.

999
01:36:07,950 --> 01:36:09,330
Itu adalah hal-hal besar.

1000
01:36:13,390 --> 01:36:14,650
Apakah Anda menemukan tanda tangan orang mati itu?

1001
01:36:15,110 --> 01:36:16,110
Tidak.

1002
01:36:16,550 --> 01:36:17,550
Apakah Anda melihat kameranya?

1003
01:36:18,070 --> 01:36:19,070
Belum.

1004
01:36:19,410 --> 01:36:20,450
Saya berharap ini akan berakhir.

1005
01:36:20,850 --> 01:36:22,190
Bahwa semuanya akan berakhir.

1006
01:36:34,860 --> 01:36:36,300
Saya telah kehilangan darah yang harus hilang.

1007
01:38:52,560 --> 01:38:53,560
Saya tahu bagaimana melakukannya dengan lebih baik.

1008
01:38:54,720 --> 01:38:56,160
Karena aku, kan?

1009
01:38:57,320 --> 01:38:58,380
Saya tidak tahu cara menabung.

1010
01:39:48,110 --> 01:39:50,750
merah jambu, merah jambu, dengan bebek-bebek kecil yang berputar.

1011
01:39:54,090 --> 01:39:55,630
Sekarang kamu milikku.

1012
01:40:01,870 --> 01:40:08,250
Airnya pun hangat sehingga
tubuh bahkan tidak merasakannya.

1013
01:40:10,690 --> 01:40:16,010
Pada suhu 23 derajat, tubuh tidak memberikan
perbedaan antara air dan lingkungan.

1014
01:40:32,650 --> 01:40:33,650
dalam hidupku.

1015
01:41:05,160 --> 01:41:06,200
Dia tiba bersama ibunya. Berikan padaku.

1016
01:41:08,320 --> 01:41:09,640
Kita harus pergi.

1017
01:41:12,420 --> 01:41:14,680
Kita harus pergi. Mereka akan mendatangi kita
kita.

1018
01:41:15,840 --> 01:41:21,460
Dan dia harus beristirahat bersama ibunya.
Ibunya adalah aku. Itu ada di mulutku. Mulut

1019
01:41:21,460 --> 01:41:22,460
hati.

1020
01:41:22,520 --> 01:41:24,320
Berikan padaku. Tidak, berikan padaku.

1021
01:41:25,220 --> 01:41:28,000
Milikku. Jangan lewatkan itu. Berikan padaku.

1022
01:43:21,420 --> 01:43:22,420
Selamanya.

1023
01:43:23,920 --> 01:43:24,940
Kami adalah kaki tangan.

1024
01:43:26,360 --> 01:43:27,660
Kaki tangan abadi.

1025
01:43:28,640 --> 01:43:30,800
Tidak ada apapun dan siapapun yang dapat memisahkan kita.

1026
01:43:32,140 --> 01:43:33,960
Kita dipersatukan oleh darah.

1027
01:43:36,020 --> 01:43:37,020
Ya.

1028
01:43:38,000 --> 01:43:39,660
Dipersatukan oleh darah kematian.

1029
01:43:40,660 --> 01:43:42,320
Selama-lamanya.

1030
01:43:43,840 --> 01:43:44,840
Apa yang lebih baik?

1031
01:44:09,360 --> 01:44:12,180
Jenazah Irene Gallardo ada di dalam
jalan komunitas.

1032
01:45:42,350 --> 01:45:47,190
Tentu. Undang-undang mengatakan bahwa tahanan tidak bisa
Mereka akan mempunyai pakaian yang mereka miliki

1033
01:45:47,190 --> 01:45:48,490
identitasnya dipertanyakan.

1034
01:45:48,730 --> 01:45:50,270
Mengapa Anda lebih memilih menggunakannya?

1035
01:45:50,850 --> 01:45:56,950
Karena mungkin suatu saat nanti pers akan datang dan
Dia akan bilang itu bodoh, tapi aku

1036
01:45:56,950 --> 01:45:58,430
Saya lebih suka untuk tidak terlihat di dalamnya.

1037
01:45:58,750 --> 01:46:03,550
Soalnya, pers selalu ada di rumah
ejekan dan ketika mereka tiba, tentu saja,

1038
01:46:03,770 --> 01:46:08,410
Saya yakin besok akan penuh dengan pers dan
fotografer untuk mengambil foto.

1039
01:46:09,030 --> 01:46:10,030
Tentu.

1040
01:46:10,250 --> 01:46:12,010
Bagaimana menurut Anda dan delapan perempat berapa?

1041
01:46:12,310 --> 01:46:13,990
Dan dia melepas wignya.

1042
01:46:14,590 --> 01:46:15,650
Itu aturannya.

1043
01:46:16,610 --> 01:46:20,230
Andy, akhirnya aturannya berlaku
hancurkan, kan?

1044
01:46:20,870 --> 01:46:21,870
Ini bukan.

1045
01:46:22,310 --> 01:46:23,310
Mengapa tidak?

1046
01:46:24,410 --> 01:46:25,410
Mengapa tidak?

1047
01:46:26,150 --> 01:46:27,170
Lagipula, dia sudah membayar.

1048
01:46:32,050 --> 01:46:35,650
Menurutmu kenapa, monyet kecil?

1049
01:46:37,210 --> 01:46:38,610
Juga, di mana saya meletakkannya?

1050
01:46:38,950 --> 01:46:39,950
Katakan padaku.

1051
01:46:41,740 --> 01:46:44,480
Saya punya yang gemuk ini yang dipinjamkan di
sekolah di sebelah.

1052
01:46:44,920 --> 01:46:47,000
Sementara itu, karena ini hari Sabtu.

1053
01:46:47,700 --> 01:46:49,540
Lalu dimana aku menaruhnya? Di gereja.

1054
01:46:51,200 --> 01:46:54,380
Di sini saya memilikinya di sebelah saya dan saya menambahkan milik Anda
dijaga

1055
01:46:56,120 --> 01:46:57,120
antonio.

1056
01:46:58,380 --> 01:46:59,380
antonio.

1057
01:47:04,580 --> 01:47:05,620
Dan dia juga?

1058
01:47:06,780 --> 01:47:08,240
Dan dia tidak melakukan hal yang sama?

1059
01:47:09,840 --> 01:47:11,500
Tidak ada kain untuk wanita tua di sini.

1060
01:47:12,520 --> 01:47:14,620
Wanita tidak pergi dari sini.

1061
01:47:20,760 --> 01:47:26,840
Jika waktunya tiba, saya bisa memakainya
rambut palsunya

1062
01:47:27,960 --> 01:47:30,860
Hanya saja aku tidak ingin dia melihatku tanpanya
dia.

1063
01:47:32,620 --> 01:47:34,300
Anda memiliki gambar lain, bukan?

1064
01:48:01,740 --> 01:48:02,740
Apa yang saya tahu?

1065
01:48:03,920 --> 01:48:05,560
Mereka hanya mengirim saya untuk melakukan pembersihan.

1066
01:48:06,600 --> 01:48:09,920
Mereka hanya memberitahuku bahwa ada bendungan,
diborgol dan segalanya.

1067
01:48:11,780 --> 01:48:12,780
Apakah kamu lapar?

1068
01:48:13,720 --> 01:48:15,000
Makanan di sandwichku.

1069
01:48:16,460 --> 01:48:18,060
Anda sudah melihat wajah gemuk saya.

1070
01:48:18,820 --> 01:48:20,760
Mereka mengalami trans ini, itu menghilangkan saya
kelaparan.

1071
01:48:23,420 --> 01:48:24,420
Apa yang akan terjadi pada kita?

1072
01:48:26,120 --> 01:48:27,120
Apa yang saya tahu?

1073
01:48:28,340 --> 01:48:29,540
Aku hanya mengepel di sini.

1074
01:48:31,470 --> 01:48:32,470
Ya, apa yang akan kamu ketahui?

1075
01:48:33,430 --> 01:48:34,930
Karena Anda hanya akan tahu apa yang harus dilakukan.

1076
01:48:35,990 --> 01:48:37,910
Jika Anda memberi saya kue Anda dari orang-orang suci.

1077
01:48:42,110 --> 01:48:44,310
Jangan pernah berbagi makanan dengan wanita gemuk.

1078
01:48:45,010 --> 01:48:46,390
Saya hampir menyelesaikannya.

1079
01:49:18,730 --> 01:49:20,250
Di sana, pertahankan jalan kecil itu.

1080
01:49:21,210 --> 01:49:24,510
Ayo, ayo, ayo. Biarkan apapun terjadi
masa lalu. Lebih baik sekaligus.

1081
01:49:24,990 --> 01:49:26,770
Anda tidak bisa membalikkan takdir.

1082
01:49:29,530 --> 01:49:31,190
Apakah dia akan memberi kita putrinya? Biarkan aku.

1083
01:49:31,930 --> 01:49:32,930
Tinggalkan aku, bodoh.

1084
01:49:33,050 --> 01:49:34,950
Izinkan saya melewatkan kunjungan saya
anak-anak.

1085
01:49:35,310 --> 01:49:36,310
Biarkan aku pergi, bodoh, sekarang.

1086
01:49:36,670 --> 01:49:37,770
Biarkan aku pergi, bodoh, sekarang.

1087
01:49:38,610 --> 01:49:40,110
Astaga, bayangkan saja.

1088
01:49:40,410 --> 01:49:41,730
Bertarunglah sekarang, bajingan.

1089
01:49:42,430 --> 01:49:44,610
Sebelum membiarkan monyet ini berjalan bersamanya
rambut palsu.

1090
01:49:45,470 --> 01:49:46,470
Kesalehan.

1091
01:49:48,200 --> 01:49:49,440
Dia ingin menikahi kita seperti binatang.

1092
01:49:50,480 --> 01:49:51,480
Seperti binatang murni.

1093
01:49:53,100 --> 01:49:54,320
Karang, hentikan.

1094
01:49:54,780 --> 01:49:55,780
Biarkan mereka memberi Anda.

1095
01:49:56,000 --> 01:49:57,380
Biarkan mereka memukulmu agar tidak sakit.

1096
01:49:57,820 --> 01:49:58,820
Diam.

1097
01:49:59,260 --> 01:50:00,260
Tenang, itu akan datang.

1098
01:50:00,300 --> 01:50:01,520
Itu akan datang, tuan putri.

1099
01:50:02,140 --> 01:50:03,140
Bersama.

1100
01:50:04,780 --> 01:50:05,780
Hal apa?

1101
01:50:07,000 --> 01:50:08,860
Menurutku, ini adalah hari paling bahagia dalam hidupku.

